违法分包人未收到工程款，仍需支付实际施工人的工程款。具体分析如下：
在建设工程领域，违法分包是指承包人违反法律、法规或合同约定，将承包的工程非法分包给不具备相应资质或条件的单位或个人施工的行为。尽管违法分包合同因违反法律的强制性规定而无效，但实际施工人完成了工程建设任务，且工程已经竣工验收并交付使用，实际施工人就有权主张工程款。
实际施工人的权利：
- 实际施工人是指依照法律规定被认定为无效施工合同中实际完成工程建设的主体。
- 在工程质量验收合格的情况下，实际施工人有权要求与其有合同关系的违法分包人支付工程款。
支付责任的承担：
- 合同具有相对性，在实际施工人与违法分包人之间存在直接的合同关系时，实际施工人有权要求违法分包人给付剩余工程款。
- 即使违法分包人未从上游承包人或发包人处收到工程款，这也不能成为其拒绝支付实际施工人工程款的理由。违法分包人应基于其与实际施工人之间的合同关系，承担支付工程款的责任。
法律依据：
- 《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》第四十三条规定，实际施工人以转包人、违法分包人为被告起诉的，人民法院应当依法受理。这表明实际施工人有权向违法分包人主张工程款。
- 同时，该解释也规定了实际施工人在一定条件下可以向发包人主张权利，但这并不免除违法分包人的支付责任。
综上所述，违法分包人未收到工程款并不能成为其拒绝支付实际施工人工程款的理由。在实际施工人完成了工程建设任务且工程已经竣工验收并交付使用的情况下，违法分包人应基于其与实际施工人之间的合同关系，承担支付工程款的责任。如果违法分包人拒绝支付，实际施工人可以通过法律途径维护自己的合法权益。