物业将小区游泳池外包是否违法，需分情况讨论：

1. 若购房合同或管理规约明确游泳池归业主共有

根据《最高人民法院关于审理建筑物区分所有权纠纷案件适用法律若干问题的解释》及《民法典》相关规定，物业未经业主大会同意擅自外包游泳池的，属于违法行为。具体表现为：

• 法律禁止性规定：物业不得擅自占用、处分业主共有部分（如游泳池），或改变其用途进行经营性活动。
• 业主权利救济：业主有权主张外包合同无效，并可要求物业排除妨害、恢复原状或赔偿损失。法院通常会支持此类诉求。
• 决策程序要求：根据《民法典》第二百七十八条，改变共有部分用途或从事经营活动，需经业主共同决定（通常需过半数业主同意）。

举例：若购房合同明确游泳池为全体业主共有，物业未召开业主大会即与第三方签订外包合同，业主可联合起诉物业，要求确认合同无效并恢复游泳池原状。

2. 若购房合同或管理规约未明确游泳池归属

此时需进一步分析游泳池的产权归属：

• 开发商所有：若游泳池属于开发商专有部分（如未计入公摊面积），开发商有权自主经营或外包，但需确保不侵犯业主其他权益（如噪音、安全等）。
• 业主共有：若游泳池计入公摊面积，则归全体业主共有，物业无权擅自外包，需遵循上述业主大会决策程序。

建议：业主可先查阅购房合同、规划图纸或管理规约，确认游泳池产权归属。若归属不明，可向当地房管部门申请信息公开。

3. 物业外包游泳池的合法程序

即使游泳池归业主共有，物业仍可通过合法程序实现外包：

• 召开业主大会：物业应提前通知全体业主，并就外包方案（如费用分配、使用时间等）进行表决。
• 取得过半数同意：根据《民法典》，改变共有部分用途需经专有部分面积占比三分之二以上的业主且人数占比三分之二以上的业主参与表决，并经参与表决专有部分面积过半数的业主且参与表决人数过半数的业主同意。
• 签订合法合同：外包合同应明确双方权利义务，如安全责任、收益分配等，并报业主委员会备案。

风险提示：若物业未履行上述程序，业主可拒绝承认外包合同效力，并要求物业承担违约责任。

4. 业主如何维权

若发现物业擅自外包游泳池，业主可采取以下措施：

• 协商解决：与物业沟通，要求其停止违法行为并恢复原状。
• 投诉举报：向当地房管部门或街道办投诉，请求行政干预。
• 法律诉讼：收集证据（如合同、照片、业主大会记录等），向法院起诉物业侵权。

总结：物业将小区游泳池外包是否违法，关键在于是否取得业主同意及游泳池产权归属。若未经合法程序，业主有权通过法律途径维护自身权益。如有具体案例或合同条款需要分析，可直接向我咨询。