结论前置：业主因私自改下水管道造成自家损失，一般需要业主自行负责。这一行为可能违反了相关法律法规及物业管理规定，不仅面临自家损失自担的后果，还可能受到行政处罚，甚至需承担民事责任。

详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第二百七十二条，业主行使权利不得危及建筑物的安全，不得损害其他业主的合法权益。私自改动下水管道若导致漏水、影响建筑结构安全，即构成对此条规定的违反，业主需自行承担由此造成的损失。
   • 同时，《住宅室内装饰装修管理办法》第五条也明确规定，未经原设计单位或具有相应资质条件的设计单位提出设计方案，不得擅自变动或破坏房屋建筑抗震构件等，下水管道作为建筑的重要组成部分，其改动需遵循此规定。违反此规定导致的损失，也应由业主自行承担。

2. 物业管理规定：

   • 业主在装修或改造房屋时，通常需要事先告知物业服务企业，并遵守其合理注意事项。《物业管理条例》及地方住宅物业管理规定中往往也有此类要求。若业主未经允许私自改下水管道，不仅可能面临物业公司的处罚，如恢复原状、支付违约金等，而且因改动造成的自家损失也需自行承担。

3. 实际影响：

   • 私自改下水管道可能导致排水不畅、漏水等问题，不仅影响自家居住安全和生活质量，还可能对相邻业主造成侵害。若因此引发纠纷或诉讼，业主还需承担相应的民事责任，包括赔偿相邻业主的损失等。

综合建议： 业主在进行房屋装修或改造时，应严格遵守相关法律法规和小区管理规定，特别是涉及共用设施设备的改动。在改动下水管道等关键设施前，应咨询专业机构或设计单位，并确保改动符合安全标准和法律法规要求。同时，应主动与物业服务企业沟通，履行告知义务并听取其合理建议，以避免不必要的法律纠纷和经济损失。若已因私自改动下水管道造成损失，建议业主及时咨询专业律师，了解自身法律责任及后续处理方案。