若恋爱纠纷中男方表示不用还钱，但涉及的是借款等财产纠纷，法律上女方仍有权要求男方偿还，具体可通过以下方式解决：

一、明确法律关系与权利

1. 债权债务关系：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，若男方在恋爱期间向女方借款，并明确表示或通过行为表明了借款的意思，那么双方之间就形成了债权债务关系。女方作为债权人，有权要求男方（债务人）履行偿还债务的义务。

2. 男方表示不用还的法律效力：男方的单方面表示“不用还”并不具有法律效力，除非女方明确表示同意放弃债权。在女方未明确表示放弃的情况下，男方的这一表示不能构成对债务的免除。

二、解决途径

1. 协商解决：

   • 双方可以尝试通过友好协商的方式解决纠纷。女方可以明确表达自己的诉求，即要求男方偿还借款。
   • 若男方同意偿还，双方可以签订书面协议，明确还款金额、时间等条款，以避免后续纠纷。

2. 诉讼解决：

   • 若协商无果，女方可以向当地人民法院提起诉讼，要求男方偿还借款及可能产生的利息（若双方有约定）。
   • 在诉讼过程中，女方需要提供相关证据以证明借款事实的真实性，如借据、银行转账记录、聊天记录等。
   • 若男方否认借款事实或声称已全部偿还，女方则需提供相应证据进行反驳或证明借款未被偿还。

三、证据收集与保存

1. 借据或书面协议：若双方有签订借据或书面协议，应妥善保存，作为证明借款事实的关键证据。

2. 转账记录：通过银行转账、支付宝、微信等方式进行的借款，应保留好转账记录，以证明资金的实际流动。

3. 聊天记录或其他证据：若双方通过聊天软件或其他方式就借款事宜进行过沟通，应保存好相关聊天记录，以证明借款的意思表示和借款事实。

四、法律后果与风险提示

1. 法律后果：若男方被判决偿还借款而拒不履行，女方可以申请法院强制执行，男方的财产可能会被查封、扣押或拍卖以偿还债务。

2. 风险提示：在处理此类纠纷时，女方应注意保护自己的合法权益，避免采取过激行为或侵犯男方的合法权益。同时，应谨慎选择解决途径，避免因处理不当而引发更大的纠纷。

建议：在处理恋爱期间的财产纠纷时，双方应保持冷静和理性，通过合法途径解决纠纷。若无法协商解决，可以及时咨询并委托专业律师（比如我）处理，以确保自己的合法权益得到保障。