调解书下来要求开发票是合法的。以下从不同角度为你详细分析：

1. 从法律义务角度：

   • 根据《中华人民共和国发票管理办法》等相关法律法规，销售商品、提供服务以及从事其他经营活动的单位和个人，对外发生经营业务收取款项，收款方应当向付款方开具发票。在调解书中，如果涉及到了商品销售、服务提供等经营性活动，并且收款方已经收取了款项，那么收款方就有义务向付款方开具发票。这是收款方应尽的法律义务，也是保障交易合法性和透明度的重要措施。

2. 从调解书效力角度：

   • 调解书是双方当事人在自愿、平等的基础上，通过协商达成的具有法律效力的协议。一旦调解书生效，双方当事人就应当按照调解书的内容履行各自的义务。如果调解书中明确规定了收款方需要开具发票，那么收款方就必须履行这一义务，否则就可能构成违约，需要承担相应的法律责任。

3. 从实际操作角度：

   • 在实际交易中，开具发票是常见的商业惯例，也是保障消费者权益和税收征管的重要手段。如果调解书下来后，收款方拒绝开具发票，付款方可以向税务部门投诉举报，要求税务部门介入处理。同时，付款方也可以依据调解书的内容，向法院提起诉讼，要求收款方履行开具发票的义务，并可能要求收款方承担因未开具发票而给付款方造成的损失。

综上所述，调解书下来要求开发票是合法的。如果你在实际操作中遇到了相关问题，或者对调解书的内容、履行等方面有疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律解答和建议。