公司应积极应对诉讼，采取措施挽回损失，并追究法人的法律责任。针对这一问题，我们可以从以下几个方面进行分析和应对：
一. 积极应对诉讼
聘请专业律师：公司应尽快聘请专业律师，对案件进行全面分析，制定应对策略。律师将协助公司准备相关证据材料，撰写答辩状，并代表公司出庭应诉。
配合法院调查：在诉讼过程中，公司应积极配合法院的调查工作，如实提供相关资料和证据，以维护公司的合法权益。
二. 采取措施挽回损失
追回借款：公司应尽快与借款人取得联系，要求其归还借款。若借款人拒绝归还，公司可通过法律途径追讨，包括申请强制执行等。
内部审查与整改：公司应对内部管理制度进行全面审查，查找漏洞，及时整改。特别是要加强公章管理，防止类似事件再次发生。
三. 追究法人的法律责任
依据公司章程追责：根据《公司法》及公司章程的规定，公司有权对私刻公章、给公司造成重大损失的法人进行追责。公司可依据相关规定，对法人进行内部处分，如罢免职务、要求赔偿损失等。
提起民事诉讼：若法人的行为给公司造成了严重的经济损失，公司可向法院提起民事诉讼，要求法人承担赔偿责任。
刑事责任追究：若法人的行为涉嫌犯罪，如伪造公司印章罪等，公司应积极配合公安机关的调查工作，协助追究法人的刑事责任。
四. 后续防范与应对
加强公章管理：公司应建立健全公章管理制度，明确公章的保管、使用、审批等流程。同时，应加强对公章使用情况的监督，确保公章的合法使用。
提升法律意识：公司应加强对员工的法律培训，提高员工的法律意识。特别是要让员工了解私刻公章、非法借款等行为的严重性和后果，以防范类似事件的发生。
我建议，公司应尽快采取行动，积极应对诉讼，挽回损失，并追究法人的法律责任。同时，公司还应加强内部管理和法律培训，以防止类似事件的再次发生。如有进一步需要，您可以继续咨询我。