实际施工人在挂靠人欠付工程款的情况下，一般不能直接要求被挂靠的公司承担责任。具体分析如下：

1. 合同相对性原则：

   • 在建设工程领域，合同的签订往往遵循严格的相对性原则。实际施工人通常与挂靠人（即实际承揽工程的个人或单位）签订施工合同，而非与被挂靠的公司直接签订合同。
   • 因此，从合同相对性的角度来看，被挂靠的公司并非合同的直接相对方，通常不承担支付工程款的责任。

2. 被挂靠公司承担责任的特殊情形：

   • 虽然一般情况下被挂靠公司不承担责任，但在某些特殊情形下，如被挂靠公司明确同意承担支付责任、构成表见代理、深度参与项目管理或从中获益等，法院可能会基于公平原则和实际情况，判定被挂靠公司承担支付工程款的责任。
   • 例如，如果被挂靠公司与挂靠人之间的协议中明确约定了被挂靠公司负有支付工程款的义务，或者被挂靠公司实际参与了工程的管理并从中获得了利益，那么实际施工人有权要求被挂靠公司承担相应的支付责任。

3. 法律依据：

   • 《中华人民共和国民法典》明确了合同相对性原则和表见代理制度，为判断被挂靠公司是否需承担支付工程款责任提供了基本的法律依据。
   • 《最高人民法院关于审理建设工程施工合同纠纷案件适用法律问题的解释（一）》等相关司法解释虽然主要针对转包和违法分包，但也为处理挂靠情形下的工程款支付问题提供了一定的参考。

4. 实际操作建议：

   • 实际施工人在面临挂靠人欠付工程款的问题时，应首先尝试与挂靠人协商解决。
   • 如果协商无果，可以考虑通过法律途径维护自己的权益，如向法院提起诉讼或申请仲裁。
   • 在提起诉讼或申请仲裁时，实际施工人需要充分举证证明自己的主张，包括合同关系、欠款事实以及被挂靠公司可能承担责任的情形等。

综上所述，实际施工人在挂靠人欠付工程款的情况下，一般不能直接要求被挂靠的公司承担责任。但在某些特殊情形下，如被挂靠公司明确同意承担支付责任、构成表见代理等，实际施工人有权要求被挂靠公司承担相应的支付责任。在实际操作中，建议实际施工人根据具体情况选择合适的法律途径来维护自己的权益。