在破产清算前已申请执行案件是否需要中止执行，取决于破产申请是否被人民法院裁定受理。
破产申请未被受理前，执行不中止：
- 根据《中华人民共和国企业破产法》及相关法律规定，债务人被人民法院裁定受理破产申请之前，人民法院依法不中止对债务人的执行。这意味着，如果破产申请尚未被法院正式受理，那么已经启动的执行程序将继续进行，不会因为破产申请的提出而自动中止。
破产申请受理后，执行需中止：
- 一旦债务人的破产申请被人民法院裁定受理，根据《中华人民共和国企业破产法》第十九条的规定，有关债务人财产的保全措施应当解除，执行程序应当中止。这是因为破产清算程序需要对债务人的全部财产进行公平的清理和分配，以确保所有债权人的合法权益得到平等保护。
综上所述，在破产清算前已申请执行的案件，其执行程序是否需要中止，关键在于破产申请是否被人民法院裁定受理。如果破产申请尚未被受理，执行程序将继续进行；一旦破产申请被受理，执行程序则必须中止。如果您在具体案件中遇到此类问题，建议及时咨询专业律师，以便根据案件的具体情况获得准确的法律建议。