在破产清算程序中，执行案件通常不会直接终止，而是会经历一个中止到可能终结或恢复的过程。以下是对这一问题的详细分析：

一、执行程序的中止

根据《中华人民共和国企业破产法》第十九条的规定，一旦人民法院受理了被执行人的破产申请，有关债务人财产的保全措施应当被解除，同时，针对该债务人的强制执行程序也应当被中止。这一规定旨在确保破产程序的核心目的得以实现，即对债务人的全部财产进行公平、有序的清理、变价和分配，以确保所有债权人的权益得到平等对待。在此阶段，个别债权人通过强制执行程序优先获得清偿的做法将违背破产法的公平原则。

二、根据破产申请结果的后续处理

1. 若被执行人被宣告破产：

   • 针对该被执行人的其他民事执行程序，包括之前已经中止的执行，都将被裁定终结。这是因为破产程序已经对债务人的财产进行了全面的清理和分配，所有债权人的权益都将在破产程序中得到平等对待。
   • 未能通过执行程序获得清偿的债权，将被视为普通破产债权，并按照破产财产分配方案进行清偿。债权人需按照破产法的规定申报债权，并参与破产财产的分配过程。

2. 若破产申请被驳回：

   • 之前中止的民事执行程序将会恢复执行，以继续追回应收款项或实现其他执行目标。这是因为破产程序并未对债务人的财产进行实质性的清理和分配，债权人的权益仍需通过执行程序来保障。
   • 或者，当事人也可以根据新的情况选择另行起诉来解决争议。

三、实际操作中的注意事项

1. 债权人应及时申报债权：在破产程序启动后，债权人应尽快向破产法院申报债权，以确保自己的权益得到保障。如果债权人未能在规定时间内申报债权，可能会丧失参与破产财产分配的机会。

2. 关注破产程序进展：债权人应密切关注破产程序的进展情况，以便及时了解自己的债权可能得到的清偿情况。如果破产程序出现任何变化或进展，债权人应及时调整自己的策略和行动。

3. 与破产管理人保持沟通：破产管理人将接管破产企业的财产，对所有债权进行清理和分配。债权人应与破产管理人保持密切沟通，了解破产程序的进展情况和自己的债权清偿情况。

举例说明：假设某公司因经营不善被债权人申请破产，人民法院受理后指定了管理人接管公司财产。在此之前，该公司有多起未决的执行案件。根据法律规定，人民法院受理破产申请后，这些执行案件应当立即中止。如果该公司最终被宣告破产，那么这些执行案件将被裁定终结；如果破产申请被驳回，那么这些执行案件将恢复执行。

总结与建议：在破产清算程序中，执行案件的处理方式取决于破产申请的最终结果。因此，债权人应密切关注破产程序的进展情况，并根据实际情况及时调整自己的策略和行动。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。