美容院转让未告知顾客，一般不直接构成违法，但可能涉及合同违约、消费者权益受损及隐私侵犯等法律问题。下面我将从多个角度为您详细解析：

1. 合同转让与消费者保护：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第五百五十一条，美容院在转让涉及客户的债务（如未完成的服务、预付款项等）时，必须征得客户的明确同意。否则，转让行为对客户不发生效力，客户有权要求原美容院继续履行合同义务。
   • 若转让导致服务质量下降或服务中断，将违反消费者的公平交易权和知情权，客户有权要求合理补偿。

2. 隐私保护与欺诈风险：

   • 美容院擅自转让客户信息或合同，未经客户同意，可能构成对顾客隐私的侵犯。
   • 若在转让过程中使用欺诈、误导等手段，如虚假承诺下家的服务质量，而实际未能兑现，可能构成欺诈行为，需承担法律责任。

3. 合法转让的条件：

   • 美容院转让前应与客户充分沟通，并取得其明确同意。
   • 转让过程需合法合规，确保转让内容的合法性，不得损害客户权益或社会公共利益。

4. 建议与应对措施：

   • 美容院在转让前应逐一与客户沟通，解释转让原因及下家资质，确保客户充分了解并同意。
   • 转让过程应严格遵守法律法规，确保程序合法，避免侵犯客户权益。
   • 建立有效的纠纷处理机制，一旦因转让引发问题，能够迅速响应并妥善解决。

综上所述，美容院在转让时未告知顾客虽不直接构成违法，但存在多重法律风险。因此，建议美容院在转让前务必与客户进行充分沟通，并取得其明确同意，以确保转让的合法性和有效性。如果您在这方面遇到任何问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。