针对您提出的问题，即原告在起诉合同纠纷并请求确认合同无效后撤回起诉，是否还能起诉被告伪造分房协议并冒签原告姓名的问题，我的分析如下：

结论前置： 原告在撤回起诉后，如果发现有新的证据或事实，如被告伪造分房协议并冒签原告姓名，仍然有权再次提起诉讼，但需符合相关法律规定。

详细分析：

1. 撤回起诉的法律效果：

   • 撤回起诉是原告在诉讼过程中主动放弃诉讼权利的行为，一旦法院裁定准许撤回起诉，原诉讼即告终结。
   • 撤回起诉并不意味着原告永远丧失了再次起诉的权利，只是终止了当前的诉讼程序。

2. 再次起诉的条件：

   • 原告必须基于新的事实或证据提起诉讼，这些新的事实或证据在之前的诉讼中未被发现或未提出。
   • 伪造分房协议并冒签原告姓名，如果这一事实真实存在，且之前未曾被法院审理过，那么原告有权以此为由再次提起诉讼。
   • 再次起诉必须符合民事诉讼法的相关规定，包括管辖、当事人、诉讼标的、诉讼请求等方面的要求。

3. 伪造证据和冒签姓名的法律后果：

   • 如果被告确实存在伪造分房协议并冒签原告姓名的行为，这不仅违反了民事诉讼的诚实信用原则，还可能构成刑事犯罪（如伪造公文罪、诈骗罪等）。
   • 原告在再次起诉时，可以请求法院对被告的伪造行为进行查证，并要求被告承担相应的法律责任。

4. 建议与注意事项：

   • 在再次起诉前，原告应充分收集证据，确保新的事实或证据能够支持其诉讼请求。
   • 原告应咨询专业律师，了解具体的诉讼程序和法律风险，以便更好地维护自己的合法权益。
   • 在诉讼过程中，原告应遵守法律程序，尊重法院的裁决，不得滥用诉讼权利。

综上所述，原告在撤回起诉后，如果发现有新的证据或事实（如被告伪造分房协议并冒签原告姓名），仍然有权再次提起诉讼。但在再次起诉前，应充分准备证据并咨询专业律师以确保诉讼的顺利进行。