亲子关系不好并不能作为拒绝给付成年子女手术费的合法理由。下面我从法律角度为您详细分析：

首先，明确法律义务：

父母对子女有抚养教育的义务，这包括在子女未成年时提供必要的生活、教育等条件，以及在子女成年后，如果子女因特殊原因（如疾病、残疾等）无法独立生活时，父母仍需给予必要的扶助。手术费作为医疗费用的一部分，如果子女确实需要且无力自行承担，父母在法律上有义务提供帮助。

其次，分析亲子关系与给付义务的关系：

亲子关系的好坏并不直接影响父母对子女的法定义务。即使亲子关系紧张或存在矛盾，父母仍然不能以此为由拒绝履行对子女的抚养教育义务，包括在必要时支付医疗费用。

最后，考虑特殊情况：

当然，也存在一些特殊情况，比如子女已经成年且具备完全民事行为能力，能够自行承担医疗费用；或者父母确实没有经济能力支付手术费。在这些情况下，父母可能不需要承担或无法承担手术费用。但这种情况需要具体分析，不能一概而论。

综上所述：亲子关系不好并不能作为拒绝给付成年子女手术费的合法理由。如果子女确实需要手术且无力自行承担费用，父母在法律上有义务提供必要的帮助。如果双方存在争议或无法协商一致，建议通过法律途径解决。

希望这个回答能够帮到您，如果您还有其他法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。