在合同中写明因个人原因离职，通常是合法的。以下是对这一做法的详细分析：
结论前置
将离职原因表述为“个人原因”在大多数情况下是合法且合理的，它既能保护员工的隐私，又能简化离职流程，同时也有助于维护公司的形象。然而，在涉及劳动纠纷或可能影响员工权益的特殊情况下，需要谨慎考虑是否仅写“个人原因”。
详细分析
一般情况
合法性：从法律角度来看，员工有权因个人原因提出离职，这是员工的自由选择权，受法律保护。在合同中写明因个人原因离职，并不违反任何法律法规。
隐私保护：使用“个人原因”作为离职理由，可以避免员工透露具体的离职动机，如家庭问题、个人发展等敏感信息，从而有效保护员工的个人隐私。
简化流程：选择“个人原因”可以减少与公司之间关于离职原因的反复沟通和解释，使离职过程更加顺畅，降低双方的时间和成本投入。
特殊情况
然而，在某些特殊情况下，仅写“个人原因”可能并不足够。特别是当涉及以下情况时：
劳动纠纷：如果离职与员工和公司之间的劳动纠纷有关，如经济补偿争议、未休年假争议等，仅写“个人原因”可能会使员工在后续维权过程中面临困难。因为这样的表述可能被视为员工主动放弃了对公司过错的追责。
公司过错：如果员工认为公司存在过错，如未依法缴纳社保、拖欠工资等，而仅写“个人原因”离职，可能会影响员工维护自身合法权益的能力。
建议与指导
一般正常离职：在不涉及后续权益纠纷等复杂情况时，写“个人原因”作为离职原因是完全可行的，也是合法且合理的。
涉及权益纠纷：如果存在可能影响自身权益的因素，员工应谨慎考虑是否仅写“个人原因”。在这种情况下，建议直接向我咨询，以确保自己的权益得到充分保护。
沟通协商：在离职前，与员工和公司进行充分的沟通协商，明确离职原因和后续事宜，有助于减少不必要的纠纷和麻烦。
综上所述，将离职原因写成“个人原因”在大多数情况下是合法且合理的，但也要根据具体情况和可能的法律后果来做出明智的选择。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。