关于“受托人以自己的名义与第三人订立合同，是否可以要求委托人与受托人共同承担责任”的问题，以下是我的详细解答：
结论：在特定情况下，可以要求委托人与受托人共同承担责任，但这取决于第三人是否知道受托人与委托人之间的代理关系，以及合同的具体约定。
分析说明：
受托人以自己名义订立合同的一般情况：
- 通常情况下，如果受托人以自己的名义与第三人订立合同，且第三人在订立合同时并不知道受托人与委托人之间的代理关系，那么该合同首先约束受托人和第三人。此时，委托人通常无需直接承担合同责任。
第三人知道代理关系的特殊情况：
- 根据《民法典》第九百二十五条的规定，如果受托人以自己的名义，在委托人的授权范围内与第三人订立合同，且第三人在订立合同时知道受托人与委托人之间的代理关系，那么该合同直接约束委托人和第三人。在这种情况下，委托人需要承担合同责任。
- 需要注意的是，这里的“知道”应仅限于“明知”，而不包括“应当知道”。同时，第三人要知道被代理人的姓名或名称，但不要求必须知道代理的具体内容和权限。
合同约定的影响：
- 如果受托人与第三人之间的合同中明确约定了该合同仅约束受托人和第三人，或者依据合同相关条款和相关事实可以确定当事人仅希望在受托人和第三人之间发生法律拘束力，那么即使第三人知道代理关系，委托人也不承担合同责任。
超越代理权限或无权代理的情况：
- 如果受托人超越代理权限或无权代理与第三人订立合同，原则上对委托人不产生效力。但如果构成表见代理（即第三人有理由相信受托人有代理权），则委托人需承担合同责任。
法律建议：
- 在涉及受托人、委托人和第三人的法律关系中，为避免潜在的法律纠纷，建议各方在签订合同前明确各自的权利和义务，特别是关于代理权限和名义的约定应尽可能详尽和清晰。
- 委托人在选择受托人时应谨慎考察其信誉和能力，以确保受托人能够妥善处理委托事务并维护委托人的合法权益。
- 如果受托人以自己名义与第三人订立合同，且希望委托人承担合同责任，应确保第三人在订立合同时明知受托人与委托人之间的代理关系，并在合同中作出相应约定。
希望以上解答能对您有所帮助。如果您还有其他法律问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。