可以起诉。对于生活用水洗洁精排放鱼池的行为，如果造成了损害或违反了相关法规，受害者或相关利益方有权向法院提起诉讼。以下是对此问题的详细分析：

一. 构成侵权行为的法律依据

1. 《中华人民共和国民法典》第一千二百二十九条：因污染环境、破坏生态造成他人损害的，侵权人应当承担侵权责任。洗洁精排放鱼池如果造成了鱼池污染，影响了鱼类的生存或导致其他损害，排放者需要承担相应的侵权责任。

2. 损害赔偿的法律依据：

   • 《中华人民共和国民法典》第一千二百三十条：在因污染环境、破坏生态发生纠纷时，行为人应当就法律规定的不承担责任或者减轻责任的情形及其行为与损害之间不存在因果关系承担举证责任。这意味着在诉讼中，排放者需要证明其行为与损害之间不存在因果关系，否则将承担赔偿责任。
   • 《中华人民共和国民法典》第一千二百三十三条：因第三人的过错污染环境、破坏生态的，被侵权人可以向侵权人请求赔偿，也可以向第三人请求赔偿。如果洗洁精的排放是由于第三人的过错导致的，受害者可以向排放者或第三人请求赔偿。

二. 刑事责任的考量

• 《中华人民共和国刑法》第三百三十八条：违反国家规定，排放、倾倒或者处置有害物质，严重污染环境的，可能会构成污染环境罪。如果洗洁精的排放行为严重污染了环境，排放者还可能面临刑事责任。

三. 诉讼途径

1. 民事诉讼：如果洗洁精的排放对鱼池造成了损害，受害者可以直接向人民法院提起民事诉讼，要求排放者承担赔偿责任。

2. 刑事附带民事诉讼：如果排放行为构成犯罪，受害者还可以在刑事诉讼过程中提起附带民事诉讼，要求排放者赔偿损失。

四. 建议

• 收集证据：在提起诉讼前，受害者应尽可能收集相关证据，如排放行为的照片、视频、证人证言等，以证明排放行为和损害结果之间的因果关系。

• 法律咨询：考虑到诉讼的复杂性和专业性，我建议受害者在提起诉讼前咨询专业律师，以获取更准确的法律意见和诉讼策略。

综上所述，生活用水洗洁精排放鱼池的行为如果造成了损害或违反了相关法规，受害者完全有权向法院提起诉讼。在具体操作中，受害者应根据实际情况选择合适的诉讼途径，并充分准备证据以支持其主张。如有进一步需要，您可以继续咨询我。