不合法。工人受伤住院,治疗费应当专款专用,用于支付工人的医疗费用,以确保其得到及时、有效的治疗。如果家属将治疗费当作生活费使用,这违反了治疗费的初衷和用途,也可能导致工人因缺乏医疗费用而无法得到适当的治疗。
从法律角度来看,这种行为可能构成对工人权益的侵害。工人有权获得必要的医疗救治,而治疗费是保障这一权益的重要资金。家属将治疗费挪作他用,可能构成对工人财产权的侵犯,也可能违反相关的劳动保护和工伤赔偿法规。
因此,建议家属应当严格按照治疗费的用途使用资金,确保工人得到及时、有效的治疗。如果工人或其家属在治疗费用方面存在困难,可以向相关部门或机构申请援助,或者通过法律途径维护工人的合法权益。同时,用人单位也应当承担起应有的责任,为工人提供必要的医疗救治和工伤赔偿。
如果你或你身边的人遇到类似问题,可以直接向我咨询,我会提供专业的法律建议和帮助。