当您从单位离职且未找到新工作时，您确实可以选择个人补交医保。具体方式如下：

首先，如果您符合领取失业保险金的条件，在领取失业保险金期间，您的职工基本医疗保险将由失业保险为您代缴，您无需个人支付基本医疗保险费，即可享受基本医疗保险待遇。

若您不符合领取失业保险金的条件，或者失业金待遇期满后仍未找到工作，您有两种主要的医保缴纳方式：

1. 以灵活就业人员身份继续缴纳职工医保：

   • 您需要携带身份证前往当地医保综合窗口办理参保手续。
   • 缴费方式可以选择税务线上小程序进行缴费。
   • 请注意，医保中断时间不宜超过3个月，以免影响您的医保待遇。

2. 参加城乡居民医保：

   • 如果您选择参加城乡居民医保，可以在职工医保停保后的三个月内缴费，从职工断保当月起即可接续享受城乡居民医保待遇，无待遇等待期。
   • 具体缴纳方式可以通过当地医保公共服务平台（如微信小程序）进行居民医保参保登记，并选择税务系统小程序或共济账户（使用职工医保家属的职工个人账户金额）进行缴费。

综上所述，即使您离职后未找到新工作，也可以通过上述方式继续缴纳医保，确保您的医疗保障不受影响。建议您根据自己的实际情况选择合适的医保缴纳方式，并及时办理相关手续。