关于转租成功后押金什么时候退的问题，这主要取决于原租赁合同中的约定以及转租时的实际情况。以下是我为您详细梳理的几种可能情况：

1. 合同约定明确时：

   • 如果原租赁合同中明确规定了转租后押金的退还时间，比如转租完成且新租户入住后几个工作日内，那么房东应按照合同约定的时间退还押金。
   • 若合同规定押金需待原租赁期限届满才退还，即使发生了转租，也应遵循这一条款，到原租赁期满时才退还押金。

2. 合同未明确约定时：

   • 在这种情况下，原承租人与房东应基于公平原则进行协商，确定一个合理的退还时间。通常，这会在新租户入住并完成房屋交接后的一段时间内（如一周内）进行。
   • 如果协商不成，根据《民法典》等法律规定，租赁关系终止且房屋状况符合要求时，房东应及时返还押金。转租若经房东同意，在完成交接并检查房屋后的合理时间内（如3-5个工作日）应退还押金。

3. 特殊情况处理：

   • 如果原承租人未经房东同意擅自转租，房东有权解除合同并要求承担违约责任。此时，押金的退还需根据双方后续协商或法律程序确定，可能会涉及扣除违约金。
   • 如果转租交接时发现房屋存在损坏、卫生不达标或费用未结清等问题，房东可能会暂扣押金，待问题解决后再退还。具体时间取决于问题解决的进度。

4. 扣除相关费用：

   • 在退还押金前，房东通常会检查房屋及附属设施的状况，并核实相关费用是否已结清。如果发现有损坏或未结清的费用，房东有权从押金中扣除相应的维修费用或欠款。

为了确保押金能够顺利退还，我建议您在转租前后与房东进行充分沟通，并保留好所有相关的租赁合同、转账记录及沟通记录等证据。如果遇到押金退还纠纷，首先尝试通过协商解决；协商无果时，可以向我咨询或寻求法律援助来维护您的合法权益。