关于超市充值的购物卡能否退的问题，这主要取决于具体的充值约定以及商家的行为是否存在违约。以下是对此问题的详细分析：

1. 若商家有明确约定：

   • 如果商家在充值时就明确告知并约定充值后不可退款，且这一规定是合理的（没有违反法律法规的强制性规定），那么消费者想要退款可能会比较困难，因为双方已经形成了有效的合同关系，需要遵守合同约定。

2. 若商家存在违约行为：

   • 如果商家在充值后存在违约行为，如私自涨价、降低服务质量、停止营业或存在欺诈等可撤销合同的情况，那么消费者有权要求退款。此时，消费者可以依据《中华人民共和国民法典》的相关规定，主张解除合同并退款。

3. 若双方未明确约定：

   • 如果双方在充值时没有明确约定退款事宜，那么消费者可以按照公平原则，在合理范围内要求退还充值卡中未消费的部分。这种情况下，虽然消费者可能构成违约（因为不想继续消费），但仍有权要求退款，不过可能需要承担一定的违约责任，如支付违约金等。

4. 协商与维权：

   • 无论哪种情况，消费者都可以首先尝试与商家进行协商，看是否能够达成退款协议。如果协商不成，消费者可以向消费者协会投诉，或者通过法律途径进行维权。

综上所述，超市充值的购物卡能否退，并没有一个绝对的答案。它取决于商家与消费者之间的具体约定、商家的行为是否存在违约以及消费者自身的诉求。如果消费者在充值过程中遇到了问题或疑虑，建议及时与商家沟通并保留好相关证据，以便在需要时维护自己的合法权益。