关于您提出的“是否可以起诉女儿平摊婆婆的医药费”的问题，我首先给出结论：一般情况下，无法直接起诉女儿要求平摊已经支出的医药费。下面我将从几个方面详细解释这一结论：

1. 法律义务与责任：

   • 在我国，子女对父母有赡养扶助的义务，这包括在父母生病时提供必要的医疗费用。然而，这种义务是道德和法律上的要求，并不意味着每个子女都必须平均分担所有费用。
   • 如果父母在生前没有明确要求或约定子女平均分担医疗费用，那么子女之间如何分担费用就更多依赖于家庭内部的协商和自愿。

2. 诉讼的可行性与依据：

   • 起诉女儿要求平摊医药费，需要明确的法律依据和事实证据。在没有明确约定或法律义务的情况下，仅凭两个儿子已经支付了费用这一事实，是不足以构成起诉的有效依据的。
   • 除非能够证明女儿有明确的拒绝履行赡养义务的行为，并且这一行为导致了额外的损失或负担，否则法院很难支持这样的诉讼请求。

3. 家庭关系的考量：

   • 家庭内部的财产和费用分担问题，往往涉及到复杂的情感和关系因素。在处理这类问题时，应更多考虑家庭的和睦与稳定，通过协商和沟通来寻求解决方案。
   • 起诉可能会加剧家庭矛盾，对家庭关系造成不可逆转的损害。因此，在决定是否起诉之前，应充分权衡利弊，考虑其他可能的解决方式。

综上所述，虽然两个儿子已经支付了婆婆的医药费，但一般情况下无法直接起诉女儿要求平摊这些费用。建议通过家庭内部的协商和沟通来寻求更合理的解决方案，以维护家庭的和睦与稳定。如果您在协商过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以随时向我咨询。