结论：公司不设董事会时，通常需要设一名执行董事，但在特定情况下（如一人有限责任公司或股东人数较少且规模较小的有限责任公司中股东共同决定不设执行董事），可以不设执行董事。不过，不设执行董事并不意味着公司治理结构可以完全缺失相应的决策和执行机制，公司仍需确保有合适的机构或人员来履行类似职责。

分析说明：

1. 一般规定：

   • 根据《中华人民共和国公司法》的相关规定，有限责任公司通常应设董事会，董事会成员为三人至十三人。然而，对于股东人数较少或者规模较小的有限责任公司，可以设一名执行董事，不设董事会。执行董事的职权由公司章程规定，通常包括召集和主持股东会会议、执行股东会决议、决定公司的经营计划和投资方案等。

2. 不设执行董事的例外情况：

   • 一人有限责任公司：在一人有限责任公司中，由于只有一个股东，因此通常不设董事会，也不设执行董事（除非公司章程另有规定）。此时，公司的决策和执行机制可能更加灵活，但股东仍需确保公司有合适的治理结构来保障公司运营和股东权益。
   • 股东共同决定：对于股东人数较少且规模较小的有限责任公司，如果所有股东共同决定不设执行董事，而是由其他机构或人员（如经理）来履行类似职责，这也是可能的。但这种情况需要公司章程的明确规定，并且需确保公司治理结构的有效性和合法性。

3. 不设执行董事的法律后果：

   • 如果公司不设执行董事，且没有通过其他方式（如公司章程规定由经理或其他机构履行类似职责）来确保公司治理结构的有效性，那么公司可能面临决策机制缺失、运营效率低下等风险。此外，如果因此导致公司利益受损或股东权益受到侵害，相关责任人员可能需要承担法律责任。

建议：

• 对于是否设执行董事的问题，公司应根据自身规模、股东人数、业务需求等因素进行综合考虑。如果公司规模较小、股东人数较少，且业务相对简单，可以考虑不设董事会而设一名执行董事；如果公司规模较大、股东人数较多，或者业务复杂多样，则建议设立董事会以更好地保障公司治理结构的有效性和合法性。
• 无论公司是否设执行董事，都应确保公司章程的明确规定和公司治理结构的有效性。公司章程是公司治理的基本法律文件，应详细规定公司的组织机构、职权划分、决策程序等事项。同时，公司应建立健全的内部控制机制和监督机制，确保公司运营的合规性和股东权益的保障。

如有任何进一步疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。