结论：老人因拖欠征地补偿款在征地企业内自杀身亡，是否可以向该企业索要赔偿，这并非一个简单的是非问题，而是需要从多个角度进行深入分析。
分析角度一：企业责任与过错
企业是否存在过错：
- 首先，要考察征地企业是否存在拖欠征地补偿款的过错行为。如果企业确实存在拖欠，且这种拖欠与老人的自杀行为之间存在直接的因果关系（例如，老人因经济压力巨大而选择自杀），那么企业可能需要承担一定的法律责任。
- 然而，要证明这种因果关系并非易事。需要充分的证据表明，老人的自杀行为是由于企业的拖欠行为直接导致的，而非其他多种因素共同作用的结果。
企业是否尽到安全保障义务：
- 即使企业存在拖欠行为，但如果老人自杀的地点并非企业直接管理或控制的区域，或者企业已经尽到了合理的安全保障义务（如设置了安全警示、提供了必要的心理援助等），那么企业可能不需要承担因自杀行为导致的赔偿责任。
分析角度二：法律责任与赔偿范围
民事赔偿责任：
- 如果企业被认定存在过错，并且这种过错与老人的自杀行为之间存在因果关系，那么企业可能需要承担民事赔偿责任。赔偿范围可能包括老人的死亡赔偿金、丧葬费、精神损害抚慰金等。
- 但需要注意的是，民事赔偿责任的承担需要基于严格的因果关系和过错原则。如果无法证明企业存在过错或因果关系，那么企业可能不需要承担赔偿责任。
刑事责任（如适用）：
- 在极端情况下，如果企业的行为构成犯罪（如故意拖欠导致严重后果），那么相关责任人可能需要承担刑事责任。但这种情况非常罕见，且需要严格的证据支持。
分析角度三：实际操作与证据收集
证据收集：
- 要向企业索要赔偿，首先需要收集充分的证据来证明企业的过错和因果关系。这可能包括合同、付款记录、证人证言、心理评估报告等。
- 证据的收集需要专业且细致，以确保其真实性和有效性。
协商与诉讼：
- 在收集到足够证据后，可以尝试与企业进行协商，寻求和解或赔偿。如果协商无果，可以考虑通过法律途径解决争议，如提起民事诉讼。
- 诉讼过程可能复杂且漫长，需要做好充分的准备和应对。
建议：
- 咨询专业律师：由于此类案件涉及复杂的法律关系和证据收集，建议家属咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。
- 保持冷静与理性：在处理此类敏感事件时，保持冷静和理性至关重要。避免采取过激行为或言语，以免加剧矛盾或影响后续的法律程序。
- 关注心理健康：自杀事件对家属的心理影响巨大，建议家属及时寻求心理援助或支持，以应对可能出现的心理问题。
如果您有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。