关于公益岗还有三年退休能否被辞退的问题，结论前置如下：
一般情况下，用人单位不得随意辞退公益岗员工：公益岗通常是为了安置就业困难人员而设立的，具有一定的政策性和社会公益性。根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，用人单位在解除劳动合同时需要遵循法定程序和条件，不能随意辞退员工，尤其是在员工即将退休的情况下。
若员工存在严重违反规章制度等情形，用人单位可依法辞退：尽管公益岗员工受到一定的保护，但如果员工存在严重违反用人单位规章制度、严重失职或营私舞弊给用人单位造成重大损害等情形，用人单位仍然有权依据《劳动合同法》的相关规定解除劳动合同。
详细分析如下：
一、公益岗员工的保护
公益岗员工通常属于就业困难人员，政府设立公益岗的目的是为了帮助他们实现就业和增加收入。因此，公益岗员工在劳动合同解除方面往往受到一定的保护。根据《劳动合同法》的规定，用人单位在解除劳动合同时需要遵循法定程序和条件，如提前通知、支付经济补偿等。在员工即将退休的情况下，用人单位更需要谨慎处理，避免侵犯员工的合法权益。
二、用人单位可依法辞退的情形
尽管公益岗员工受到一定的保护，但如果员工存在以下情形之一，用人单位仍然有权依法辞退：
严重违反用人单位的规章制度：如果员工严重违反了用人单位的规章制度，如长期旷工、严重违反工作纪律等，用人单位有权依据规章制度解除劳动合同。
严重失职或营私舞弊给用人单位造成重大损害：如果员工因严重失职或营私舞弊给用人单位造成了重大损害，如泄露商业秘密、贪污受贿等，用人单位有权解除劳动合同。
被依法追究刑事责任：如果员工被依法追究刑事责任，如因犯罪被判处刑罚等，用人单位也有权解除劳动合同。
三、辞退程序与注意事项
如果用人单位确实需要辞退公益岗员工，应当遵循以下程序：
提前通知：根据《劳动合同法》的规定，用人单位解除劳动合同应当提前通知员工，具体通知期限根据劳动合同期限和解除原因而定。
支付经济补偿：如果用人单位解除劳动合同符合支付经济补偿的情形，如员工无过错且用人单位提出解除等，用人单位应当向员工支付经济补偿。
办理离职手续：用人单位应当为员工办理离职手续，如结算工资、转移社会保险关系等。
建议如下：
员工方面：如果您是公益岗员工且即将退休，建议您严格遵守用人单位的规章制度，认真履行工作职责，避免给用人单位造成不必要的损失。同时，您也可以了解自己的合法权益和用人单位的规章制度，以便在必要时维护自己的权益。
用人单位方面：如果您是用人单位且需要辞退公益岗员工，建议您在辞退前充分评估员工的实际情况和解除劳动合同的合法性。如果确实需要辞退，应当遵循法定程序和条件，确保辞退的合法性和合理性。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。