在餐馆内吸烟的处罚需分情况讨论，主要依据当地控烟法规及餐馆性质确定，具体如下：

1. 若餐馆属于“禁止吸烟场所”
   根据《公共场所卫生管理条例实施细则》《XX市控制吸烟条例》（以当地法规为准），餐馆若被明确列为禁止吸烟场所（如无独立通风系统的密闭餐厅），吸烟者可能面临以下处罚：

   • 行政处罚：由卫生健康部门或城管部门责令改正，处50元以上200元以下罚款；
     
   • 拒不改正的：可能被处200元以上500元以下罚款，并强制要求离开场所；
     
   • 经营场所连带责任：若餐馆未履行劝阻义务，可能被警告或处2000元以上1万元以下罚款，情节严重的可停业整顿。

2. 若餐馆设有“吸烟区”且符合规定
   部分地区允许餐馆设置独立通风的吸烟区（如与就餐区物理隔离、有独立排风系统），此时在吸烟区内吸烟通常不违法。但需注意：

   • 吸烟区需明显标识，且不得位于人群密集通道或出入口；
     
   • 若吸烟区设置不合规（如通风不良、与就餐区混用），仍可能被认定为“禁止吸烟场所”，吸烟者及餐馆均可能受罚。

3. 特殊情形：未成年人保护
   若餐馆内有未成年人，吸烟者可能同时违反《未成年人保护法》，面临更高处罚（如500元以上罚款），且餐馆若未劝阻可能被追责。

建议：

• 吸烟前确认餐馆是否允许吸烟（可观察有无禁烟标识或询问工作人员）；
  
• 餐馆经营者需在显著位置张贴禁烟标志，并对违规吸烟者及时劝阻；
  
• 若遇处罚争议，可要求执法部门出具书面处罚决定，并依法申请行政复议或诉讼。
  

如有具体场景或地区差异问题，可进一步向我咨询。