结论：男方能否要回分居六年的抚养费，需视具体情况而定，包括分居期间抚养费的支付情况、双方是否有相关约定以及诉讼时效等因素。

分析：

1. 抚养费的支付义务：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，父母对子女有抚养教育的义务。这种义务不因父母分居或离婚而消除。
   • 如果分居期间，男方或女方未按照约定或法律规定支付抚养费，那么未支付方在理论上是有义务补付的。

2. 分居期间的抚养费支付情况：

   • 如果分居期间，男方已经通过直接支付或通过其他方式（如转账给女方用于子女生活费）支付了抚养费，那么男方通常不能再要求“要回”这些费用，因为这些费用已经用于子女的抚养。
   • 如果分居期间，男方未支付抚养费，而女方独自承担了子女的抚养费用，那么在离婚时或离婚后，女方有权要求男方补付这部分抚养费。但这里的关键是“补付”，而不是“要回”，因为费用原本就是男方应支付的。
   • 还有一种情况是，双方可能分居期间有口头或书面的约定，关于抚养费的支付方式或金额。如果男方按照约定支付了抚养费，但后来因某种原因（如女方未将费用用于子女抚养）想要“要回”，这通常是不被法律支持的，除非能证明女方存在欺诈或挪用等行为。

3. 诉讼时效：

   • 如果男方想要通过法律途径要求补付抚养费或解决其他相关纠纷，需要注意诉讼时效的问题。一般来说，民事权利的诉讼时效期间为三年，自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。但具体到抚养费纠纷，可能因情况不同而有所差异。
   • 如果分居时间较长，且男方在此期间未对抚养费问题提出异议，那么可能会因诉讼时效问题而面临不利后果。

4. 实际操作建议：

   • 如果男方认为自己在分居期间支付了过多的抚养费或女方未将费用用于子女抚养，建议首先与女方进行协商，尝试达成和解。
   • 如果协商无果，男方可以咨询专业律师（即我，李凤影律师，专注于婚姻家庭领域），了解自己的法律权益和可能的诉讼途径。
   • 在准备诉讼时，男方需要收集相关证据，如转账记录、聊天记录、子女生活费用清单等，以证明自己的主张。

总结与建议：

男方能否要回分居六年的抚养费并不是一个简单的是非问题，而是需要根据具体情况进行综合分析。如果男方对此有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。我会根据男方的具体情况和提供的证据，给出专业的法律意见和建议。