单位要求员工因个人原因申请离职，这一行为的合法性主要取决于员工是否真的是出于个人原因自愿离职，还是受到了单位的压力或诱导。以下是对这一问题的详细解答：

一、员工自愿离职的情况

如果员工确实是出于个人原因（如家庭原因、职业发展等）自愿离职，并且没有任何外部压力或诱导，那么单位要求员工写因个人原因申请离职是合法的。在这种情况下，员工和单位可以协商确定离职的具体事宜，包括离职日期、工作交接等。

二、单位诱导或胁迫离职的情况

然而，如果单位为了规避支付经济补偿金的责任，而诱导或胁迫员工写因个人原因申请离职，那么这一行为就是违法的。根据《中华人民共和国劳动合同法》的相关规定，如果并非员工个人原因由公司主动提出辞退员工，单位需要支付一定的经济补偿金作为赔偿。

1. 违法行为的表现

• 诱导离职：单位可能以不签辞职报告不予以转正、不签不发放剩余工资、被辞退会影响以后找工作等为由，诱导员工签“个人意愿”离职证明。
• 胁迫离职：单位可能通过威胁、恐吓等手段，迫使员工写下因个人原因申请离职的报告。

2. 法律后果

如果单位被证实存在诱导或胁迫员工离职的行为，那么员工有权要求单位支付经济补偿金，甚至可以通过法律途径维护自己的合法权益。在司法实践中，法院会结合辞职报告书写的背景、启动的主体、辞职报告具体内容等因素，综合考量劳动者的真实意思，以确定双方对于劳动合同解除的责任。

三、建议

1. 明确离职原因：员工在写离职申请时，应明确自己的离职原因，并确保这是出于个人真实意愿的表达。
2. 保留证据：如果员工认为自己受到了单位的诱导或胁迫，应保留相关证据（如聊天记录、邮件等），以便在必要时维护自己的合法权益。
3. 咨询法律意见：如果员工对离职事宜存在疑问或担忧，可以咨询专业律师或法律机构，以获取更具体的法律建议和支持。

综上所述，单位要求员工因个人原因申请离职的合法性取决于员工是否真的是出于个人原因自愿离职。如果是单位诱导或胁迫员工离职，那么这一行为是违法的，员工有权要求单位支付经济补偿金，并可以通过法律途径维护自己的合法权益。