私了工伤协议可以作为证据，并且可以拿着它去申请劳动仲裁。以下是对这一问题的详细分析：

一、私了工伤协议的法律效力

私了工伤协议，本质上是劳动者与用人单位就工伤赔偿事宜达成的一种和解协议。在法律上，只要该协议是双方真实意思的表示，且不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，那么该协议就是有效的，对双方均具有法律约束力。因此，私了工伤协议可以作为证据，用于证明双方就工伤赔偿事宜已经达成了一致意见。

二、私了工伤协议在劳动仲裁中的应用

1. 作为赔偿依据：在劳动仲裁过程中，如果双方对工伤赔偿事宜存在争议，那么私了工伤协议可以作为赔偿的依据。仲裁庭会审查该协议的真实性、合法性以及是否已经履行等情况，从而确定赔偿的金额和方式。

2. 作为证据提交：劳动者在申请劳动仲裁时，可以将私了工伤协议作为证据提交给仲裁庭。仲裁庭会根据该协议的内容以及其他相关证据，对工伤赔偿事宜进行裁决。

三、需要注意的问题

1. 协议内容的合法性：虽然私了工伤协议可以作为证据，但如果协议内容违反法律、行政法规的强制性规定，或者存在欺诈、胁迫等情形，那么该协议可能被认定为无效。因此，在签订私了工伤协议时，双方应确保协议内容的合法性。

2. 协议的履行情况：如果私了工伤协议已经履行完毕，且双方均无异议，那么该协议通常不会成为劳动仲裁的争议焦点。但如果协议未履行或者履行过程中存在争议，那么仲裁庭会审查协议的履行情况，并据此作出裁决。

3. 其他证据的补充：虽然私了工伤协议是重要的证据，但在劳动仲裁过程中，劳动者还应尽可能提供其他相关证据，如工伤认定书、医疗费用发票、工资单等，以证明自己的工伤事实和赔偿请求。

四、建议

1. 在签订私了工伤协议前咨询专业律师：由于工伤赔偿涉及复杂的法律问题，劳动者在签订私了工伤协议前应咨询专业律师，确保协议内容的合法性和合理性。

2. 保留好相关证据：无论是否签订私了工伤协议，劳动者都应保留好与工伤相关的所有证据，以便在需要时提供给仲裁庭或法院。

3. 及时申请劳动仲裁：如果双方就工伤赔偿事宜无法达成一致意见，或者用人单位拒绝履行私了工伤协议，劳动者应及时向劳动仲裁机构申请仲裁，以维护自己的合法权益。

如有任何关于劳动工伤方面的法律问题，都可以直接向我咨询。