结论：被拆迁人去世后，拆迁协议的交付通常需要经过继承确权程序，以确保拆迁权益的合法归属。
分析说明：
继承确权的必要性：
- 当被拆迁人去世时，其拆迁权益（包括拆迁补偿款、安置房等）即成为遗产。根据《中华人民共和国民法典》中关于继承的规定，遗产的继承需要遵循法定继承或遗嘱继承的程序。
- 在拆迁协议中，被拆迁人是协议的一方主体，其去世后，协议中的权益需要由合法继承人继承。因此，在交付拆迁协议或相关拆迁权益时，必须首先确认继承人的身份和继承份额，即进行继承确权。
继承确权的程序：
- 继承确权通常涉及确定继承人、分割遗产等步骤。如果被拆迁人生前留有遗嘱，且遗嘱合法有效，则按照遗嘱进行继承；如果没有遗嘱或遗嘱无效，则按照法定继承顺序进行继承。
- 在继承确权过程中，可能需要提供被拆迁人的死亡证明、亲属关系证明、遗嘱（如有）等文件，以证明继承人的身份和继承权。
拆迁协议交付与继承确权的关系：
- 在继承确权完成之前，拆迁部门通常不会直接将拆迁协议或相关权益交付给继承人。这是因为拆迁部门需要确保交付的对象是合法的继承人，以避免后续的法律纠纷。
- 一旦继承确权完成，拆迁部门可以根据继承人的身份和继承份额，将拆迁协议或相关权益交付给合法的继承人。
特殊场景：
- 如果被拆迁人去世时，拆迁协议已经签订但尚未履行完毕（如尚未领取拆迁补偿款或安置房），则继承人需要继续履行协议中的义务（如配合拆迁工作），并享有协议中的权益。
- 在某些情况下，如果被拆迁人的继承人之间对继承份额存在争议，可能需要通过诉讼或调解等方式解决争议后，再进行继承确权和拆迁协议的交付。
行动建议：
- 如果您是被拆迁人的继承人，且被拆迁人已经去世，建议您及时与其他继承人协商，确定继承份额和继承人身份。
- 在协商过程中，可以寻求专业律师的帮助，以确保继承确权的合法性和有效性。
- 一旦继承确权完成，您可以与拆迁部门联系，办理拆迁协议或相关权益的交付手续。
如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。