若公安机关将刑事案件错误地立为行政案件，属于程序违法，当事人可通过以下途径依法维权：

1. 提出异议并要求纠正
   根据《公安机关办理刑事案件程序规定》及《行政处罚法》，刑事案件与行政案件在立案标准、调查程序、证据要求等方面存在本质差异。若当事人发现案件性质被错误认定，可立即向办案机关提出书面异议，要求重新审查案件性质。需重点说明：

   • 刑事案件需满足“犯罪事实存在且需追究刑事责任”的立案条件，而行政案件仅需“违反行政管理秩序”；
     
   • 若案件涉及故意伤害（轻伤以上）、盗窃、诈骗等刑法明文规定的犯罪行为，公安机关必须按刑事案件立案侦查。

2. 申请行政复议或提起行政诉讼
   若公安机关拒绝纠正，当事人可依法维权：

   • 行政复议：向上一级公安机关或同级政府申请复议，要求撤销错误立案决定并转为刑事程序；
     
   • 行政诉讼：直接向法院起诉公安机关行政行为违法，法院将审查案件性质认定是否合法。
     法律依据：《行政复议法》第12条、《行政诉讼法》第12条。

3. 向检察机关申请立案监督
   根据《刑事诉讼法》第113条，检察机关对公安机关立案活动有法律监督权。若公安机关应当立案而不立案，或错误立案为行政案件，当事人可向检察院控告申诉部门提交材料，要求检察院督促公安机关纠正。需提供：

   • 案件基本事实证据（如伤情鉴定、财物损失证明等）；
     
   • 公安机关立案决定书、行政处罚决定书等文书；
     
   • 书面陈述说明案件应属刑事案件的理由。

4. 注意程序时效与证据固定

   • 行政复议需在知道行政行为之日起60日内提出，行政诉讼需在6个月内起诉；
     
   • 及时收集、固定关键证据（如现场监控、证人证言等），避免因公安机关错误处理导致证据灭失；
     
   • 若公安机关已作出行政处罚（如罚款、拘留），可一并要求撤销处罚并追究刑事责任。

风险提示：若案件被错误立为行政案件，可能导致犯罪嫌疑人逃避刑事处罚、被害人权益无法充分保障。建议当事人尽早委托律师介入，通过专业法律程序推动案件性质纠正，避免程序延误影响实体权利。如有具体案件细节，可进一步向我咨询，我将结合案情提供针对性方案。