事业单位编外人员从事采购活动本身并不违法，但需满足一定条件并遵守相关法律法规和单位内部规定。以下从不同角度进行详细分析：

1. 法律层面：

   • 主体资格：事业单位编外人员，虽然不属于事业单位的正式编制内员工，但只要其具备完全民事行为能力，且未被法律禁止从事相关活动，就可以作为采购活动的主体。
   • 行为合法性：采购活动本身是一种民事法律行为，只要编外人员在采购过程中遵守相关法律法规，如《中华人民共和国政府采购法》（若涉及政府采购）、《中华人民共和国招标投标法》等，以及事业单位的内部采购规定，其采购行为就是合法的。
   • 禁止性规定：需特别注意，如果编外人员存在利用职务之便谋取私利、收受贿赂、泄露采购秘密等违法行为，则不仅采购行为违法，还可能构成犯罪，如受贿罪、非国家工作人员受贿罪等。

2. 单位内部规定层面：

   • 授权与委托：事业单位通常会有明确的采购管理制度，规定哪些人员有权进行采购活动。编外人员若想从事采购，需获得事业单位的明确授权或委托。
   • 职责与权限：即使获得授权或委托，编外人员也需在规定的职责和权限范围内进行采购活动，不得超越权限或滥用职权。
   • 监督与考核：事业单位应对编外人员的采购活动进行监督和考核，确保其采购行为符合法律法规和单位规定。

3. 实际操作建议：

   • 明确授权：事业单位在授权编外人员从事采购活动时，应明确其采购范围、权限、期限等，并签订书面授权委托书。
   • 培训与教育：对编外人员进行采购法律法规和单位内部规定的培训，提高其法律意识和合规意识。
   • 建立监督机制：建立健全的采购监督机制，对编外人员的采购活动进行全程监督，确保采购活动的公开、公平、公正。
   • 及时处理违规行为：一旦发现编外人员在采购过程中存在违规行为，事业单位应及时进行处理，包括但不限于警告、罚款、解除授权或委托等，并视情况追究其法律责任。

若事业单位编外人员在采购过程中存在违法行为或违反单位规定的行为，不仅可能导致采购合同无效或被撤销，还可能面临法律责任和单位内部的纪律处分。因此，建议事业单位在授权编外人员从事采购活动时，务必谨慎行事，确保采购活动的合法性和合规性。

如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律解答。