针对您提出的“退休老人出车祸保险公司不赔误工费”的问题，这确实是一个涉及法律理解和实际情况判断的复杂问题。以下是我为您提供的详细解答：
一、核心结论
退休老人在出车祸后，是否应获得误工费赔偿，主要取决于其是否仍在从事有报酬的工作，并且因事故导致了实际收入的减少。如果满足这两个条件，那么保险公司或侵权方应当依法赔偿误工费；反之，则可能无需赔偿。
二、详细分析
法律原则：
- 误工费是指受害人因遭受人身伤害而暂时丧失劳动能力或无法从事原有工作，导致其收入减少或丧失，侵权人应赔偿的相应损失。我国法律并未将退休人员排除在误工费赔偿范围之外。
退休人员的工作与收入情况：
- 如果退休人员仍在从事有报酬的工作，如被返聘、兼职或自营等，并且因车祸导致无法工作，从而实际收入减少，那么他们有权要求赔偿误工费。
- 如果退休人员已完全退出工作岗位，不再有工作收入，或者虽有工作但未因车祸导致收入减少（如仅领取养老金），则一般不能主张误工费。
证据要求：
- 为了证明误工费的存在，退休人员需要提供充分的证据，包括工作证明、收入证明（如工资单、银行流水）、误工时间证明（如病假条、诊断证明）以及减少收入的证明（如单位出具的扣发工资证明）。
保险公司的赔偿原则：
- 保险公司会根据事故责任、保险条款以及退休人员的实际情况来综合判断是否赔偿误工费。如果退休人员能够提供充分的证据证明其存在误工损失，并且符合保险条款的赔偿条件，那么保险公司应当予以赔偿。
三、建议与行动
收集证据：
- 如果您或您的家人是退休人员，并且因车祸导致了误工损失，请尽快收集相关证据，如工作证明、收入证明、误工时间证明等。
与保险公司沟通：
- 将收集到的证据提交给保险公司，并与其沟通赔偿事宜。如果保险公司拒绝赔偿，您可以要求其提供拒绝赔偿的理由和依据。
寻求法律帮助：
- 如果与保险公司的沟通无果，您可以考虑寻求法律帮助，如咨询律师或向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。
四、法律依据
- 《中华人民共和国民法典》第一千一百七十九条规定，侵害他人造成人身损害的，应赔偿因误工减少的收入。
- 《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第七条对误工费的计算标准进行了明确规定。
综上所述，退休老人在出车祸后是否应获得误工费赔偿，取决于其是否仍在从事有报酬的工作并且因事故导致了实际收入的减少。如果您或您的家人遇到了这样的问题，请根据上述建议采取行动，以维护自己的合法权益。