结论前置：车祸案已经过去20年，一般情况下，由于超过了法律规定的诉讼时效期间，很难再翻案或重新提起诉讼。但具体是否可以翻案，还需根据案件的具体情况来判断。

详细分析：

1. 诉讼时效期间：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间通常为三年。对于交通事故等侵权行为，诉讼时效期间一般也是从受害人知道或者应当知道权利被侵害时起计算三年。
   • 在您的情况下，车祸案已经过去20年，远远超过了法律规定的诉讼时效期间。这意味着，从法律程序的角度来看，您可能已经失去了通过诉讼来维护自己权益的机会。

2. 特殊情况下的诉讼时效延长：

   • 虽然一般情况下诉讼时效期间为三年，但法律也规定了一些特殊情况下的诉讼时效延长。例如，如果受害人不知道或不可能知道权利被侵害，或者存在其他阻碍诉讼时效进行的法定事由，诉讼时效期间可能会延长。
   • 然而，在车祸案已经过去20年的情况下，要证明存在这些特殊情况并延长诉讼时效期间，将面临极大的法律难度和证据挑战。

3. 翻案的可能性与限制：

   • 翻案通常指的是对已经发生法律效力的判决、裁定进行重新审理或改变。在诉讼时效期间已经届满的情况下，即使您认为原判决、裁定存在错误，也很难通过正常的法律程序来翻案。
   • 除非您能够提供充分的证据证明原判决、裁定存在重大错误或违法情形，并且这些错误或违法情形足以影响案件的公正处理，才有可能通过审判监督程序等特殊途径来寻求翻案。但这种情况在实践中极为罕见，且需要满足严格的法律条件。

法律建议：

• 鉴于车祸案已经过去20年，且超过了法律规定的诉讼时效期间，我建议您首先接受这一现实，并考虑通过其他途径来寻求心理安慰或解决相关问题。
• 如果您仍然认为原判决、裁定存在错误或违法情形，并且希望寻求法律救济，我建议您咨询专业律师，详细了解您的案件情况和法律选项。律师可以根据您的具体情况，为您提供更具体的法律建议和帮助。

可能后果：

• 如果您尝试翻案或重新提起诉讼，但由于超过了诉讼时效期间，法院可能会驳回您的起诉或不予受理。
• 即使您能够提供证据证明原判决、裁定存在错误或违法情形，但由于时间久远，证据可能已经灭失或难以收集，这将增加您翻案的难度和风险。

总结：车祸案已经过去20年，由于超过了法律规定的诉讼时效期间，一般情况下很难再翻案或重新提起诉讼。我建议您接受这一现实，并考虑通过其他途径来寻求心理安慰或解决相关问题。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。