针对您提出的“十年前的车祸案子还能翻案吗以及如何处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

一、十年前的车祸案子是否还能翻案

通常情况下，十年前的交通事故案件因为已经超过了法律规定的诉讼时效，所以一般不能再提起诉讼进行翻案。根据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条的规定，民事权利的诉讼时效期间为三年，这意味着权利人应在知道或应当知道其权利受到损害以及义务人之日起的三年内提起诉讼。虽然法律也规定了自权利受到损害之日起超过二十年的，人民法院不予保护，但有特殊情况的，人民法院可以根据权利人的申请决定延长，不过这种情况相对罕见且难以获得批准。

二、如果确实存在可翻案的情形，应如何处理

尽管十年前的交通事故案件通常难以翻案，但如果确实存在特殊情况，比如有新的证据出现，能够证明原判决存在错误，且该情况符合诉讼时效的延长要求（虽然这在实际操作中非常困难），那么您可以考虑按照以下流程向法院提起诉讼：

1. 立案阶段：

   • 您需要以原告身份向有管辖权的法院提交民事诉状及相关证据。诉状中应明确您的诉讼请求、事实与理由等。

2. 庭前准备阶段：

   • 法院立案后，会向被告送达民事诉状副本、应诉通知及您的证据材料。
   • 被告需在收到民事诉状后15日内提出答辩意见，法院再将答辩意见送达给您。

3. 开庭审理阶段：

   • 开庭时，审判长会核对当事人情况，宣布案由、审判人员、书记员名单，并告知诉讼权利义务。
   • 双方将进行法庭辩论，您需要充分阐述自己的观点和证据。

4. 裁判阶段：

   • 案件经过审理后，审判人员会根据庭审查明的情况和各方提供的证据作出裁判结果。
   • 裁判文书送达后，任何一方不服均可上诉。

三、翻案交通事故所需材料

如果您决定对交通事故案件进行翻案并提起诉讼，您需要准备以下材料：

1. 民事起诉状：需向人民法院和每位被告各提交一份，明确您的诉讼请求和事实理由。

2. 交通事故证据材料：

   • 包括但不限于医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证、病历和诊断证明。
   • 误工时间证明、工作单位出具的收入证明。
   • 用以证明交通费的正式票据。
   • 受害人丧失劳动能力或者伤残的证明。
   • 被扶养人与受害人系近亲属的证明，以及被扶养人为未成年人或者丧失劳动能力又无其他生活来源的证明等。

3. 原告身份证复印件或营业执照副本复印件等材料：用于证明您的身份。

总结与建议：

十年前的交通事故案件因为诉讼时效的问题，通常难以翻案。但如果您确实认为存在特殊情况，且有新的证据能够证明原判决存在错误，那么您可以考虑咨询专业律师，评估翻案的可能性，并按照法律程序向法院提起诉讼。不过，在实际操作中，这种情况的成功率相对较低，因此建议您在做出决定前充分权衡利弊。