公司员工跳槽时借用别人银行卡，这一行为背后可能存在多种目的，但通常都与规避法律、财务或公司规定有关。以下是从不同角度对这一行为目的的分析：
规避工资发放限制或税务问题：
- 员工可能因跳槽后在新公司面临某些工资发放的限制（如试用期工资较低、奖金发放条件等），或为了规避个人所得税等税务问题，选择借用他人银行卡来接收部分或全部收入。这样，他们可以在表面上保持在新公司的低收入状态，而实际上通过他人银行卡获得更高的实际收入。
隐藏真实收入情况：
- 在跳槽过程中，员工可能希望向新公司或潜在雇主隐藏自己的真实收入情况，以获取更有利的职位或薪酬谈判地位。借用他人银行卡可以作为一种手段，使新公司难以直接获取其真实的收入记录。
规避公司财务或审计规定：
- 有些公司可能对员工的财务行为有严格规定，如禁止员工将公司资金转入个人账户、要求员工提供真实的银行账户信息等。员工跳槽时借用他人银行卡，可能是为了规避这些规定，避免被公司发现或追究责任。
保护个人隐私或安全：
- 在某些情况下，员工可能出于保护个人隐私或安全的考虑，选择不使用自己的银行卡进行交易。例如，他们可能担心自己的银行账户信息被泄露或滥用，因此选择借用他人银行卡来降低风险。然而，这种做法并不合法，且可能带来更大的法律风险。
实施欺诈或违法行为：
- 最严重的情况下，员工跳槽时借用他人银行卡可能是为了实施欺诈或违法行为。例如，他们可能利用他人银行卡进行洗钱、逃税、诈骗等非法活动，以掩盖自己的真实身份和行踪。
法律后果与风险提示：
- 借用他人银行卡进行交易可能涉及违反银行规定、税务法规以及可能构成的欺诈等违法行为。一旦被发现，员工可能面临法律责任，包括罚款、刑事处罚等。
- 对于公司而言，如果发现员工借用他人银行卡进行交易，可能视为违反公司规定或职业道德，有权对员工进行纪律处分或解除劳动合同。
- 此外，如果员工利用借用银行卡进行非法活动，公司还可能因此承担连带责任，影响公司的声誉和利益。
建议：
- 员工应遵守法律法规和公司规定，不要借用他人银行卡进行交易。如果面临工资发放、税务等问题，应咨询专业人士或相关部门，寻求合法合规的解决方案。
- 公司应加强对员工财务行为的监管和审计，及时发现并纠正违规行为。同时，公司也应完善相关规章制度，明确禁止员工借用他人银行卡进行交易，并规定相应的处罚措施。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。