在试用期内因生病主动离职，离职书可以这样写，核心要点是确保内容清晰、礼貌且符合法律规定：

1. 标题与称谓：

   • 标题：明确写为“离职申请书”或“辞职信”。
   • 称谓：顶格写上公司的名称或直接写“尊敬的领导”。

2. 正文内容：

   • 表明身份与离职意愿：首先简要介绍自己的姓名、部门及职位，然后直接说明因个人健康原因，经过慎重考虑，决定在试用期内提出离职。
   • 说明离职原因：具体阐述生病的情况，比如“近期因身体不适，经医院诊断需长期治疗/休养，无法继续胜任当前工作”，表达出离职是出于无奈且必要的选择。
   • 表达感激之情：对公司给予的试用机会表示感谢，可以提及在试用期间学到的知识和技能，以及同事间的友好相处等正面经历。
   • 说明工作交接：承诺会尽职尽责地完成手头的工作交接，确保工作的连续性和稳定性，可以提出具体的交接计划或时间表。
   • 请求批准与离职日期：明确请求公司批准离职申请，并给出希望离职的具体日期，这个日期应考虑到工作交接的需要和公司的规定。

3. 结尾与署名：

   • 结尾：使用礼貌用语，如“此致 敬礼！”或“祝公司发展顺利！”等。
   • 署名：写上自己的姓名和日期。

示例离职书：

离职申请书

尊敬的领导：

您好！

我是XX部门XX职位的XXX，因个人健康原因，经过慎重考虑，我决定在试用期内提出离职申请。

近期，我因身体不适，经医院诊断需长期治疗与休养，无法继续胜任当前的工作。在此，我对公司给予我的试用机会表示衷心的感谢，这段时间里，我学到了很多宝贵的知识和技能，也结识了许多优秀的同事。

为了确保工作的连续性和稳定性，我会尽职尽责地完成手头的工作交接，包括但不限于项目资料的整理、客户信息的交接以及工作进度的说明等。我计划于XX年XX月XX日正式离职，希望公司能批准我的申请。

再次感谢公司对我的培养和关怀，祝愿公司未来发展顺利，蒸蒸日上！

此致
敬礼！

申请人：XXX
日期：XX年XX月XX日

在撰写离职书时，请保持语言简洁明了，态度诚恳礼貌，同时确保所有信息的准确性。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。