公司被起诉案件结束后，结清证明一般可以通过以下途径获取：
直接联系对方律师或当事人：在案件结束后，如果双方已经就所有争议事项达成和解或法院已经作出最终判决，并且公司已经履行了所有义务（如支付了赔偿金、履行了合同义务等），那么最直接的方式就是联系对方律师或当事人，请求他们出具结清证明。这通常是一份书面文件，明确说明双方之间的争议已经解决，所有款项已结清，且双方无其他争议。
通过法院获取：如果案件是通过法院解决的，并且法院已经作出了最终判决或调解书，那么公司可以向法院申请出具一份证明文件，说明案件已经审结，且公司已经履行了判决或调解书中的义务。虽然这不是传统意义上的“结清证明”，但它具有同等的法律效力，可以证明公司已经完成了所有法律义务。
与律师合作获取：在整个诉讼过程中，公司通常会聘请律师代表其处理法律事务。因此，在案件结束后，公司可以委托其律师与对方律师或当事人沟通，以获取结清证明。律师具有专业的法律知识和经验，能够更有效地处理这类事务，并确保结清证明的内容准确无误。
在获取结清证明时，公司需要注意以下几点：
确保结清证明的内容准确无误：结清证明应明确说明双方之间的争议已经解决，所有款项已结清，且双方无其他争议。任何模糊或不确定的表述都可能为公司带来潜在的法律风险。
保留好结清证明的原件和复印件：结清证明是公司履行法律义务的重要证据，因此公司应妥善保管其原件和复印件，以备不时之需。
及时更新公司内部记录：在获取结清证明后，公司应及时更新其内部记录，以反映案件已经解决且所有款项已结清的事实。这有助于公司保持准确的财务和法律记录，避免未来的纠纷。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。