不识字的人做笔录时，可以通过按手印或由他人代签并注明情况的方式确认笔录内容。具体来说：

1. 按手印确认：对于不识字的人，在做完笔录后，执法人员或记录人员会向其宣读笔录内容，确保其理解并同意笔录中的陈述。在确认无误后，不识字的人可以在笔录上按手印，以此作为对笔录内容的确认。这种方式在法律上是有效的，能够证明被询问人对笔录内容的认可。

2. 他人代签并注明情况：在某些情况下，如果被询问人信任某个人（如亲属、朋友或律师），也可以由该人代为签名。但代签时必须注明是代签，并由被询问人按手印确认。这样做是为了确保代签行为的合法性和被询问人的真实意愿。同时，代签人应当确保所代签的内容与被询问人的真实意思表示一致，否则可能承担相应的法律责任。

额外提醒与建议：

• 确保笔录内容的准确性：无论采用哪种方式确认笔录，都应确保笔录内容的准确性和完整性。执法人员或记录人员应详细记录被询问人的陈述，避免遗漏或歪曲事实。

• 保护被询问人的权益：在制作笔录过程中，应充分尊重被询问人的权益，如知情权、陈述权等。如果被询问人对笔录内容有异议，应及时进行核实和修正。

• 法律程序的重要性：笔录作为法律程序中的重要证据，其制作和确认过程必须严格遵守法律规定。任何违反法律程序的行为都可能导致笔录无效，从而影响案件的审理结果。