针对您提出的“借款人自愿支付高利息怎么才不能返还”的问题，这主要取决于所支付的利息是否超出了法律规定的上限。以下是我为您提供的详细解答：
一、法律规定与利息上限
首先，我们需要明确的是，根据《民法典》的相关规定，借款利率是受到严格限制的，禁止高利放贷。具体来说，自2020年8月20日起，民间借贷中利息超过合同成立时一年期贷款市场报价利率（LPR）四倍的部分，是不受法律保护的。这意味着，如果借款人支付的利息超过了这个上限，那么超出部分的利息是有可能被要求返还的。
二、能否要求返还利息的情形
利息未超过法定上限：
- 如果借款人自愿支付的利息并未超过合同成立时LPR的四倍，那么这部分利息是合法有效的。在这种情况下，借款人通常无权要求出借人返还，因为这是基于双方自愿达成的借款合同，且该约定不违反法律的强制性规定。
利息超过法定上限：
- 如果借款人支付的利息超过了合同成立时LPR的四倍，那么超出部分的利息就属于不当得利，不受法律保护。借款人有权要求出借人返还这部分超出的利息。如果协商无果，借款人还可以通过法律途径，如向法院起诉，来维护自己的权益。
特殊情况：
- 除了上述两种情况外，还有一些特殊情况也可能导致借款人能够要求返还利息。例如，如果出借人在借款过程中存在欺诈、胁迫等违法行为，导致借款人在违背真实意思的情况下支付了高额利息，那么借款人可以主张撤销该利息支付行为，并要求出借人返还已支付的高额利息。
三、建议与注意事项
明确约定利率：
- 在签订借款合同时，双方应明确约定利率及支付方式，以避免后续纠纷。借款人应仔细阅读合同条款，确保自己了解并同意所支付的利息水平。
警惕变相高利贷：
- 出借人可能会通过其他形式如手续费、咨询费等变相收取高额利息。借款人应保持警惕，仔细审查合同中的所有费用条款，确保自己不会因不了解而支付额外的费用。
及时咨询专业律师：
- 如果借款人对自己支付的利息是否合法存在疑问，或者认为出借人存在违法行为导致自己支付了高额利息，那么应及时咨询专业律师以获取准确的法律意见和有效的法律救济途径。
综上所述，借款人自愿支付高利息后能否要求返还，主要取决于所支付利息是否超过了法律规定的上限以及是否存在特殊情况。在符合法律规定的前提下，借款人有权要求出借人返还超出部分的利息，并应通过合法途径维护自己的权益。