针对您提出的“再审申请书如何反驳原审裁判裁定关于适用法律确有错误”的问题，这确实是一个涉及法律程序与实体审查的复杂议题。以下是我为您精心整理的详细解答，希望能帮助您更好地理解和操作：

一、理解原审裁判裁定适用法律错误

首先，要明确“适用法律错误”的具体含义。这通常指的是原审法院在裁判过程中，错误地引用了法律条文，或者对法律条文的理解、解释存在偏差，导致裁判结果与法律规定不符。在再审申请书中，您需要具体指出原审裁判裁定中存在的这一错误，并给出充分的理由和依据。

二、收集反驳证据与法律依据

1. 证据收集：

   • 仔细审查原审卷宗，找出原审法院在适用法律方面的疏漏或错误。
   • 收集与案件相关的法律条文、司法解释、判例等，特别是那些能够直接反驳原审法院法律适用的材料。
   • 如果可能，还可以收集专家意见、学术文章等，以增强您反驳的权威性和说服力。

2. 法律依据：

   • 明确指出原审法院适用的法律条文与案件事实不符，或者该条文已被新的法律、司法解释所取代。
   • 引用相关法律条文、司法解释或判例，说明原审法院在法律适用上的错误，并阐述正确的法律适用方式。

三、撰写再审申请书时的反驳要点

1. 明确指出错误：

   • 在再审申请书中，直接、明确地指出原审裁判裁定在适用法律方面的错误，避免模糊其辞或绕弯子。

2. 详细阐述理由：

   • 结合收集到的证据和法律依据，详细阐述原审法院在法律适用上的错误之处。
   • 说明这种错误如何影响了裁判结果，以及为何这种错误是显著的、实质性的。

3. 提出正确的法律适用：

   • 根据案件事实和收集到的法律依据，提出您认为正确的法律适用方式。
   • 阐述这种正确的法律适用如何能够更公正、更合理地解决案件争议。

4. 强调再审的必要性：

   • 说明由于原审法院在法律适用上的错误，导致裁判结果不公，严重损害了您的合法权益。
   • 强调再审程序对于纠正这种错误、维护司法公正的重要性。

四、提交再审申请书后的后续步骤

1. 等待法院审查：

   • 提交再审申请书后，需要等待法院对申请进行审查。法院可能会要求您补充材料或进行口头询问。

2. 积极参与再审程序：

   • 如果法院决定启动再审程序，您需要积极参与，包括出庭陈述观点、提供证据等。
   • 尊重法庭权威和程序规定，配合法院完成再审程序。

五、注意事项

• 咨询专业律师：由于再审程序涉及复杂的法律问题和程序要求，建议您在撰写再审申请书前咨询专业律师的意见。
• 保持耐心和毅力：申请再审是一个复杂而耗时的过程，需要耐心和毅力。但只要您坚持追求公正和真理，就有可能最终获得成功。

希望以上解答能够帮助您更好地理解和操作再审申请书中的反驳原审裁判裁定适用法律错误的问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的帮助，请随时告诉我。