若电子商务经营者违反《电子商务法》第十条未进行登记，你可以通过以下途径进行投诉：
向平台投诉：
- 操作方式：首先，你可以尝试向电子商务平台（如淘宝、京东等）进行投诉。大多数平台都设有专门的投诉渠道或客服系统，你可以通过这些渠道向平台反映经营者的违规行为。
- 法律依据：根据《电子商务法》的相关规定，电子商务平台有义务对平台内经营者的行为进行监管，并确保其符合法律法规的要求。因此，平台有责任处理你的投诉，并采取相应的措施。
向市场监管部门投诉：
- 操作方式：如果平台未能有效处理你的投诉，或者你认为平台的处理结果不满意，你可以向当地的市场监管部门（如工商局、市场监督管理局等）进行投诉。你可以通过拨打12315消费者投诉举报专线、登录市场监管部门的官方网站或前往其办公地点进行投诉。
- 法律依据：市场监管部门是负责监管市场秩序和保护消费者权益的政府部门。根据《电子商务法》和其他相关法律法规，市场监管部门有权对违反登记规定的电子商务经营者进行处罚，并保护你的合法权益。
考虑法律途径：
- 操作方式：如果上述投诉途径均未能解决问题，或者你认为经营者的行为已经构成了欺诈或其他违法行为，你可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。这包括向法院提起诉讼或申请仲裁等。
- 法律依据：根据《消费者权益保护法》和其他相关法律法规，消费者有权要求经营者承担相应的法律责任，包括赔偿损失等。
在投诉过程中，你需要注意以下几点：
- 保留证据：在投诉前，你需要收集并保留好与投诉相关的证据，如交易记录、聊天记录、商品照片等。这些证据将有助于支持你的投诉请求。
- 清晰陈述事实：在投诉时，你需要清晰、准确地陈述事实，包括经营者的违规行为、你的损失情况等。这有助于市场监管部门或平台更好地了解情况，并作出相应的处理。
- 关注处理结果：在投诉后，你需要关注处理结果，并及时与市场监管部门或平台沟通。如果处理结果不符合你的期望，你可以考虑进一步采取措施来维护自己的权益。