买到假货如果退货别人不承认，你可以按照以下步骤来维护自己的合法权益：
保留关键证据
- 商品实物及包装：确保商品及其原包装、配件等保持完整，这些可能是证明商品真伪的重要线索。
- 交易凭证：保存好订单编号、交易时间、商品描述、价格、卖家信息等交易记录，以证明交易关系的存在及具体内容。
- 聊天记录：如果与卖家有过沟通，保留好完整的聊天记录，特别是卖家对商品质量、真伪的承诺，这可以作为卖家是否存在欺诈行为的证据。
- 直播回放或购买记录：如果是在直播间购买，且平台支持，及时保存购买时的直播回放；若是在其他平台，也保留好购买记录或截图。
与卖家沟通
- 在收集好证据后，尝试与卖家进行沟通，明确指出商品存在的问题，并展示你所掌握的证据。
- 提出合理的诉求，如要求退款、退货或按法律规定进行赔偿。根据《消费者权益保护法》第五十五条，如果卖家存在欺诈行为，你有权要求增加赔偿，增加赔偿的金额为购买商品价款的三倍，不足五百元的为五百元。
申请平台介入
- 如果与卖家沟通无果，可以向购买平台申请介入处理。在申请时，详细说明商品为假货的情况，并上传之前收集的证据。
- 积极配合平台的调查核实工作，提供必要的信息。平台通常会在规定时间内给出处理结果。
寻求专业鉴定
- 如果对商品的真伪存在疑问，可以将商品送至有资质的专业鉴定机构进行鉴定，获取权威性的鉴定报告。
- 鉴定报告可以作为确凿的证据，证明商品为假货，从而支持你的维权诉求。
向相关监管部门投诉
- 如果对平台的处理结果不满意，或者卖家仍然拒绝承担责任，你可以向消费者协会或市场监督管理部门投诉。
- 消费者协会会组织双方进行协商，给出建议和指导；市场监督管理部门则会依法对售卖假货的行为进行调查和处理。
考虑法律诉讼
- 如果上述途径均无法有效解决问题，且涉及金额较大或你认为有必要通过法律途径维权，可以考虑向法院提起诉讼。
- 在提起诉讼前，确定好管辖法院（一般向被告住所地或合同履行地的基层人民法院提起诉讼），并准备好诉讼材料，包括起诉状、双方身份信息、证据材料等。
- 参加诉讼时，按照法院通知参加庭审，如实陈述事实并提供证据支持自己的主张。法院会根据双方证据和陈述进行审理并作出判决。
在整个维权过程中，保持冷静和理性至关重要。务必确保有确凿的证据支持自己的主张，并时刻关注自己的权益保护。如果你在维权过程中遇到任何困难或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供进一步的法律建议和帮助。