结论：关于您提出的“自己的抵押车晚上去偷车未遂，同行的吊车是否会有责任”的问题，这主要取决于同行吊车司机是否知情以及是否参与了偷车行为。以下是从不同角度进行的分析：

1. 若同行吊车司机不知情且未参与偷车行为：

   • 法律责任：在此情况下，吊车司机由于既不知情也未参与偷车行为，因此不构成共同犯罪或帮助犯罪，无需承担刑事责任。
   • 民事责任：同样，由于吊车司机没有过错或违法行为，也不需要承担民事赔偿责任。

2. 若同行吊车司机知情并参与了偷车行为：

   • 法律责任：如果吊车司机明知您要去偷车，仍然提供帮助（如提供吊车服务、协助搬运等），则可能构成共同犯罪中的帮助犯，需要承担相应的刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪，对于帮助犯，应当根据其在共同犯罪中所起的作用处罚。
   • 民事责任：除了刑事责任外，吊车司机还可能因共同侵权行为而需要承担民事赔偿责任。如果偷车行为造成了他人财产损失，受害者有权要求所有共同侵权人承担连带赔偿责任。

3. 特殊情况考虑：

   • 吊车司机的主观意图：即使吊车司机没有直接参与偷车行为，但如果其主观上存在故意或重大过失（如明知您要去偷车却未阻止），也可能在一定程度上影响其责任的承担。不过，在大多数情况下，仅知情而未参与的行为可能不足以构成刑事责任或民事赔偿责任的充分条件。
   • 偷车行为的性质：偷车行为本身属于盗窃犯罪，无论是否成功，都可能受到刑事处罚。如果偷车行为被认定为犯罪未遂，仍然可能面临刑事处罚，但处罚力度可能相对较轻。

法律建议：

• 如果您或同行吊车司机涉及此类情况，建议立即停止任何违法行为，并主动向公安机关投案自首，以争取从轻或减轻处罚。
• 对于同行吊车司机而言，如果确实不知情且未参与偷车行为，应保留好相关证据（如行车记录、通讯记录等），以证明自己的清白。
• 如果您或吊车司机已经面临法律纠纷或诉讼，建议尽快咨询专业律师，以便得到更具体、更专业的法律建议和帮助。

可能法律后果：

• 如果构成共同犯罪或帮助犯罪，可能面临刑事处罚，包括有期徒刑、拘役、罚金等。
• 如果需要承担民事赔偿责任，可能面临赔偿受害者经济损失的法律后果。

总之，同行吊车司机是否有责任主要取决于其是否知情以及是否参与了偷车行为。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。