结论：涉嫌诈骗单人单案证据不足，检察院二次退回公安后，案件确实存在挂案的可能性，但并非绝对，具体结果需根据案件实际情况和证据补充情况来判断。

分析说明：

1. 挂案的定义与可能性：

   • 挂案，通常指的是案件在侦查、审查起诉等阶段因各种原因（如证据不足、事实不清等）而长时间搁置，未能进入下一诉讼程序或作出最终处理决定的情况。
   • 在涉嫌诈骗的单人单案中，如果证据不足，检察院在审查起诉阶段可能会将案件退回公安机关补充侦查。若公安机关在补充侦查后仍未能收集到足够证据，或者检察院认为补充侦查后证据仍然不足，案件就有可能面临挂案的风险。

2. 检察院二次退回公安的意义：

   • 检察院二次退回公安，通常意味着检察院认为案件在第一次退回补充侦查后，公安机关提交的证据仍然不足以支持起诉，或者案件存在其他需要进一步查清的事实。
   • 这种情况下，公安机关需要再次进行补充侦查，以收集更多证据或澄清事实。如果公安机关在第二次补充侦查后仍然无法提供足够证据，案件的处理就会变得更加复杂。

3. 案件可能的发展方向：

   • 继续侦查：如果公安机关认为案件仍有侦查价值，且有可能收集到更多证据，他们可能会继续侦查，并尝试再次提交证据给检察院审查起诉。
   • 撤销案件：如果公安机关认为案件证据不足，且无法进一步收集到有效证据，他们可能会考虑撤销案件。但撤销案件需要符合法定条件，并经过严格的审批程序。
   • 挂案处理：在案件证据不足且无法进一步收集到有效证据的情况下，如果公安机关和检察院均无法作出明确处理决定，案件就有可能被挂案处理。挂案期间，案件可能会长时间搁置，对当事人造成一定的法律风险和不确定性。

法律建议：

• 对于当事人：如果您的案件面临挂案风险，建议您积极与公安机关和检察院沟通，了解案件进展情况，并尽可能提供有助于查清事实的证据或线索。同时，您也可以考虑咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。
• 对于公安机关和检察院：在处理涉嫌诈骗的单人单案时，应严格按照法定程序进行侦查和审查起诉，确保案件处理的公正性和合法性。对于证据不足的案件，应积极进行补充侦查，以尽可能查清事实真相。如果确实无法收集到足够证据，应依法作出相应处理决定，避免案件长时间挂案。

后续行动指南：

• 如果您是案件当事人，且担心案件可能挂案，建议您定期与公安机关和检察院联系，了解案件进展情况。
• 如果您认为案件处理存在不当之处或需要法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和帮助。