在诉讼过程中，如果公司（作为被告）变更了名称，作为原告，您需要采取一系列措施来确保诉讼的连续性和有效性，同时保护自己的合法权益。以下是对此问题的详细解答：
一、公司名称变更的影响
公司名称的变更，并不影响其作为诉讼主体的资格。因为公司是一个独立的法律实体，其名称的变更只是其外在标识的改变，并不改变其法律地位和诉讼权利义务。
二、原告应采取的措施
及时获取变更信息：
- 您应密切关注被告公司的动态，及时获取其名称变更的信息。这可以通过查询工商登记信息、公司公告或相关新闻报道等途径实现。
向法院提交变更信息：
- 一旦获取到被告公司名称变更的信息，您应立即向法院提交书面申请，说明被告公司名称已变更，并附上相关证明文件（如变更登记证书、新的营业执照等）。
- 法院在核实后，会在法律文书中以变更后的公司名称继续列写被告，确保诉讼的连续性和有效性。
关注诉讼进程：
- 在提交变更信息后，您应继续关注诉讼进程，确保法院已正确更新被告信息，并按照新的被告名称进行后续的诉讼活动。
三、法律依据
- 《民事诉讼法》及相关司法解释：明确规定公司名称变更不影响诉讼的正常进行。这意味着，即使被告公司名称发生变更，诉讼仍应继续进行，且法院应以变更后的公司名称作为诉讼主体。
四、特殊情况下的处理
- 如果被告公司不仅变更了名称，还进行了其他重大变更（如组织形式、股东结构等）：
- 您应根据具体情况，判断是否需要变更诉讼主体或采取其他法律行动。例如，如果被告公司合并或分立，您可能需要将合并后存续的公司或新设的公司，或分立后的所有公司列为共同被告。
- 在这种情况下，建议您咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。
五、总结与建议
- 总结：被告公司名称的变更，并不影响其作为诉讼主体的资格。作为原告，您应及时获取变更信息，并向法院提交书面申请，确保诉讼的连续性和有效性。
- 建议：在诉讼过程中，您应密切关注被告公司的动态，包括其名称变更、组织形式变更等。如果遇到复杂情况或不确定如何处理，建议您及时咨询专业律师，以确保自身权益得到有效维护。
希望以上解答能够帮助您更好地理解在诉讼中公司变更名称时原告应如何处理的问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时咨询。