发包方在一般情况下不直接对承包方转包后的施工伤害承担责任，但若存在选任过失或明知转包而未制止等情形，则可能需承担相应责任。以下从不同角度进行分析：
一、发包方与承包方的法律关系及责任划分
发包方与承包方的合同关系：
- 发包方将工程发包给有资质的承包方，双方之间形成建设工程合同关系。根据合同约定，承包方应负责工程的施工、质量、安全等。
承包方的转包行为：
- 承包方将工程转包给他人，属于违反合同约定的行为。转包行为可能损害发包方的利益，因为转包后的施工方可能不具备相应的资质或能力，导致工程质量、安全问题。
二、施工伤害的责任承担
一般原则：
- 施工伤害的责任通常由造成伤害的直接责任方承担。在承包方转包的情况下，如果施工伤害是由转包后的施工方造成的，那么责任应由该施工方承担。
发包方的可能责任：
- 选任过失：如果发包方在选择承包方时存在过失，如未对承包方的资质、能力进行充分审查，导致选择了不具备相应条件的承包方，进而引发施工伤害，那么发包方可能需承担一定的选任过失责任。
- 明知转包而未制止：如果发包方明知承包方将工程转包给他人，但未采取有效措施制止，导致施工伤害发生，那么发包方也可能需承担一定的责任。这种责任可能基于发包方的监督义务或管理责任。
三、具体案例分析
- 假设发包方在选择承包方时进行了充分的资质审查，并签订了详细的合同，明确禁止承包方转包。但承包方仍擅自转包，且转包后的施工方在施工过程中造成了伤害。在此情况下，发包方通常不直接对施工伤害承担责任，因为发包方已尽到了选任和合同约定的义务。
- 然而，如果发包方在选择承包方时未进行充分的资质审查，或者明知承包方可能转包而未在合同中明确禁止，甚至在实际施工中发现转包行为但未采取有效措施制止，那么发包方可能需对施工伤害承担一定的责任。
四、法律建议
发包方：
- 在选择承包方时，应进行充分的资质审查，确保承包方具备相应的施工能力和资质。
- 在合同中明确禁止承包方转包，并约定相应的违约责任。
- 在施工过程中，应加强对承包方的监督和管理，及时发现并制止转包等违规行为。
承包方：
- 应严格遵守合同约定，不得擅自转包工程。
- 如需转包，应事先征得发包方的同意，并确保转包后的施工方具备相应的资质和能力。
受伤方：
- 在发生施工伤害后，应及时收集证据，确定责任方。
- 可以与责任方进行协商赔偿事宜，如协商不成，可以向法院提起诉讼，要求责任方承担相应的赔偿责任。
如有更多关于建设工程领域的法律问题，可以直接向我咨询。