“顾客买二退一”这一行为本身，通常不会直接构成一个可以立案的独立法律事件，是否能够立案取决于该行为是否引发了具体的法律纠纷以及纠纷的性质。以下从不同角度为你详细分析：
一、从合同纠纷的角度分析
合同履行与违约：
- 在货物买卖合同中，顾客购买两件商品后选择退回其中一件，这通常被视为对合同部分内容的变更或解除。如果合同中明确规定了退货政策，且顾客的退货行为符合合同约定，那么这种行为是合法的，不会引发合同纠纷，也就无需立案。
- 如果合同中没有明确规定退货政策，或者顾客的退货行为违反了合同约定（如超过了规定的退货期限、商品已损坏等），那么商家有权拒绝退货，并可能因此与顾客产生纠纷。在这种情况下，如果双方无法协商解决，任何一方都有权向法院提起诉讼，要求法院对纠纷进行裁决。但此时立案的依据是合同纠纷，而非单纯的“买二退一”行为。
消费者权益保护：
- 根据《消费者权益保护法》的相关规定，消费者在购买商品后享有退货权，但这一权利并非无限制的。消费者退货的商品应当完好，且不影响商家二次销售。如果顾客在退货过程中违反了这些规定，商家有权拒绝退货，并可能因此与顾客产生纠纷。同样，这种纠纷需要通过法律途径解决时，立案的依据是消费者权益保护纠纷，而非“买二退一”行为本身。
二、从立案的条件和程序分析
立案条件：
- 立案通常需要满足一定的条件，如原告是与本案有直接利害关系的公民、法人或其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖等。单纯的“买二退一”行为，如果没有引发具体的法律纠纷，就不满足立案的条件。
立案程序：
- 如果“买二退一”行为引发了法律纠纷，且双方无法协商解决，那么任何一方都可以向法院提起诉讼。在提起诉讼时，需要提交起诉状、证据材料等文件，并按照法院的要求缴纳诉讼费用。法院在审查起诉材料后，如果认为符合立案条件，就会予以立案，并通知双方当事人进行后续的诉讼程序。
三、建议与提醒
- 对于顾客：在购买商品时，应仔细阅读合同条款和退货政策，了解自己的权利和义务。如果需要退货，应按照合同约定和商家要求进行操作，以避免不必要的纠纷。
- 对于商家：应制定明确的退货政策，并在销售过程中向顾客充分说明。在处理退货请求时，应依法依规进行，以维护自己的合法权益和良好的商业信誉。
如有具体的法律问题或纠纷，欢迎直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。