关于“退货调包600元能否立案”的问题，结论如下：

1. 从刑事立案角度看，600元通常不构成诈骗罪的立案标准
   根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》，诈骗公私财物价值达到三千元至一万元以上（具体标准由各省确定）才构成“数额较大”，达到刑事立案标准。因此，600元一般无法直接触发刑事立案。
   例外情形：若行为伴随其他严重情节（如针对老年人、残疾人实施诈骗，或造成被害人自杀、精神失常等后果），即使金额未达标准，也可能立案。但退货调包600元通常不涉及此类情节。

2. 从治安案件角度看，600元可依法进行治安处罚
   即使金额未达刑事标准，若退货调包行为被认定为诈骗或盗窃，公安机关仍可依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条处理：

   • 处罚方式：处五日以上十日以下拘留，可并处五百元以下罚款；情节较重的（如多次作案），处十日以上十五日以下拘留，可并处一千元以下罚款。
     
   • 关键点：需有确凿证据证明买家存在故意调包行为（如商品原物、物流记录、沟通记录等）。

3. 从民事纠纷角度看，卖家可主张违约或侵权责任
   退货调包行为同时违反《中华人民共和国民法典》中的合同约定和诚信原则，卖家可要求买家：

   • 赔偿货物差价、运输费用等实际损失；
     
   • 若行为损害商业信誉，还可要求停止侵害、消除影响、恢复名誉。
     操作建议：保留购买凭证、退货记录、商品照片等证据，通过电商平台投诉或直接向法院起诉。

给卖家的具体建议：

1. 立即固定证据：

   • 对调包商品拍照、录像，保留原始包装；
     
   • 调取物流信息（如签收记录、重量变化）；
     
   • 保存与买家的沟通记录（如聊天记录、退款申请）。
     

2. 选择维权路径：

   • 报警：向当地派出所报案，说明情况并提供证据，即使不立案也可要求出具《不予立案通知书》；
     
   • 平台投诉：向电商平台提交证据，申请冻结买家账户或追回款项；
     
   • 民事诉讼：若损失较大，可直接向法院起诉买家，要求赔偿损失。
     

3. 预防措施：

   • 交易前核查买家信誉（如历史评价、退货率）；
     
   • 退货时要求买家提供商品照片或视频，并使用“到付”或“保价”物流；
     
   • 签收退货时当面验收，发现问题立即拒收并留证。
     

总结：退货调包600元虽难以刑事立案，但可通过治安处罚或民事途径维权。关键在于及时固定证据，并根据损失大小选择合适路径。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体操作细节。