在工伤案件中，关于工伤认定书的获取，既可以由律师代为询问，也可以由您自己亲自去询问，具体取决于您的个人情况和需求。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
律师代为询问的优势：
- 专业性：律师具备专业的法律知识和经验，能够更准确地理解工伤认定的相关流程和要求，从而更有效地与厂方或相关部门进行沟通。
- 效率性：律师通常熟悉工伤认定的办理流程和所需材料，能够更快地获取到工伤认定书，减少您的时间和精力消耗。
- 保护权益：在询问过程中，律师可以确保您的权益得到充分保护，避免因不了解法律程序或规定而遭受不必要的损失。
您自己亲自询问的考虑：
- 直接性：您自己亲自去询问可以直接了解工伤认定的进展情况，及时获取相关信息，无需通过律师作为中间环节。
- 自主性：您有权自主决定如何处理自己的工伤案件，包括是否委托律师代为询问。如果您对工伤认定流程有一定了解，且希望亲自参与处理，那么自己询问也是一个可行的选择。
- 成本考虑：虽然律师代为询问可能更高效和专业，但也会产生一定的律师费用。如果您希望节省这部分费用，且对工伤认定流程有一定了解，那么自己询问可能是一个更经济的选择。
在实际操作中，您可以根据自己的具体情况和需求来决定是委托律师代为询问还是自己亲自去询问。如果您对工伤认定流程不熟悉，或者希望更高效地处理工伤案件，那么委托律师代为询问可能是一个更好的选择。如果您对工伤认定流程有一定了解，且希望节省律师费用，那么自己亲自去询问也是一个可行的方案。
无论您选择哪种方式，都需要注意以下几点：
- 确保及时获取工伤认定书，以便后续进行工伤鉴定和赔偿申请。
- 在询问过程中，保持冷静和理性，避免与厂方或相关部门发生不必要的冲突。
- 如果遇到任何问题或困难，及时咨询专业律师以获取法律帮助和支持。
如果您在处理工伤案件过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。