其他住户在一定条件下可以向法院起诉。具体分析如下：
若加建隔层违反法律法规或小区管理规约：
- 根据《民法典》第二百八十八条，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。如果加建隔层的行为违反了《城乡规划法》等法律法规，或者违反了小区的管理规约，例如未经规划部门批准擅自改变房屋结构，可能影响到房屋的整体安全、消防安全或小区的整体规划，那么其他住户作为相邻权利人，有权向法院提起诉讼，要求停止侵害、排除妨碍或恢复原状。
若加建隔层未违反法律法规或小区管理规约，但影响其他住户正常生活：
- 即使加建隔层的行为在法律上没有直接被禁止，但如果该行为在实际上对其他住户的正常生活造成了影响，如噪音、采光、通风等方面的干扰，其他住户同样可以依据《民法典》中关于相邻关系的规定，向法院提起诉讼，要求停止侵害或赔偿损失。不过，这种情况下，其他住户需要提供充分的证据证明加建隔层的行为确实对其生活造成了实质性的影响。
若加建隔层完全合法且未影响其他住户：
- 如果加建隔层的行为完全符合法律法规和小区管理规约的要求，且没有对其他住户的正常生活造成任何影响，那么其他住户通常没有法律依据向法院提起诉讼。
建议：在加建隔层之前，最好先了解并遵守相关的法律法规和小区管理规约，确保加建行为合法合规。同时，与相邻住户进行充分沟通，尽量减少对他人生活的影响，以维护良好的邻里关系。如果遇到法律问题，可以直接向我咨询。