结论：在买卖合同中约定“任何一方均可向守约方法院提起诉讼”，且买方已付款但卖方未发货的情况下，买方作为守约方，有权依据合同约定向其所在地法院（即守约方法院，实践中通常理解为买方所在地法院，具体需结合合同实际履行地等因素判断）提起诉讼，要求卖方承担违约责任。
法律背景与解释：
合同条款的效力：
- 合同中“任何一方均可向守约方法院提起诉讼”的约定，属于双方对诉讼管辖地的特别约定，只要该约定不违反法律、行政法规的强制性规定，且不违反级别管辖和专属管辖的规定，即应认定为有效。
- 在此类约定中，“守约方法院”通常理解为在合同履行过程中未违反合同约定的一方所在地法院。在买方已付款但卖方未发货的情况下，买方显然未违反合同约定，因此买方所在地法院可视为守约方法院。
违约责任的承担：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
- 在本案中，卖方未发货的行为已构成违约，买方有权要求卖方承担违约责任，包括但不限于要求卖方继续履行合同（即发货）、赔偿因违约造成的损失等。
诉讼管辖的确定：
- 虽然合同中约定了“守约方法院”作为诉讼管辖地，但在实际操作中，仍需结合合同的实际履行地、双方当事人的住所地等因素来确定具体的管辖法院。
- 如果合同中未明确约定合同履行地，且双方当事人对合同履行地有争议的，可以根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》的相关规定来确定合同履行地。在买卖合同中，通常以交货地作为合同履行地。但在此类约定管辖的情况下，若买方所在地更符合“守约方法院”的直观理解，且不存在其他更合适的管辖法院时，买方所在地法院可视为具有管辖权。
法律建议：
收集证据：
- 买方应收集并保存好与合同相关的所有证据，包括但不限于合同文本、付款凭证、沟通记录等，以证明其已履行付款义务且卖方未发货的事实。
提起诉讼：
- 买方可以依据合同约定向其所在地法院（或根据实际情况确定的其他具有管辖权的法院）提起诉讼，要求卖方承担违约责任。
考虑其他救济方式：
- 在提起诉讼的同时，买方也可以考虑与卖方进行协商，寻求和解或调解等非诉讼方式解决纠纷，以节省时间和成本。
可能的法律后果：
- 如果买方胜诉，卖方将被判决承担违约责任，包括但不限于继续履行合同、赔偿损失等。
- 如果卖方拒不履行判决，买方可以申请法院强制执行，法院将依法对卖方的财产进行查封、扣押、拍卖等措施，以保障买方的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。